大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網 > 課后答案 > 正文

史記·絳侯周勃世家閱讀練習翻譯和答案

2024-05-24 22:18:41 大風車考試網

閱讀下面的文言文,完成47題。

周勃卒,文帝感其功,詔擇其子最賢者,人舉亞夫,遂蔭亞夫條侯為續。后元六年,匈奴大入邊,亞夫軍細柳以備胡。上自勞軍細柳,先驅至,不得入。日:“天子且至!”軍門都尉日:“將軍令日:‘軍中聞將軍令,不聞天子之詔。,”上至,又不得入,乃使使持節詔將軍,亞夫乃傳言開壁門。文帝日:“嗟乎,此真將軍矣!可得而犯邪?”孝文且崩時,誡太子曰:“即有緩急,周亞夫真可任將兵。”孝景三年,吳、楚反。以亞夫為太尉,東擊吳、楚。因自請上日:“楚兵剩輕,難與爭鋒。愿以梁委之,絕其糧道,乃可制。”上許之。太尉既會兵滎陽吳方攻梁梁孝王請救太尉引兵東北走昌邑深壁而守梁日使使請太尉太尉不肯往。梁上書言景帝,景帝使使詔救梁。太尉不奉詔,堅壁不出,而使輕騎兵絕昊、楚兵后食道。吳兵乏糧,數欲挑戰,終不出。吳兵既餓,乃引而去。太尉出精兵追擊,大破之,於是諸將乃以太尉計謀為是。由此梁孝王與太尉有卯。歸,遷為丞相,景帝甚重之。景帝廢栗太子,丞相固爭之,景帝由此疏之。而粱孝王每朝,常與太后言條侯之短。匈奴王徐盧降,景帝欲侯之。丞相亞夫曰:“彼背其主降陛下,陛下侯之,則何以責人臣不守節者乎?”景帝曰:“丞相議不可用。”亞夫因謝病,中元三年,以病免相。后條侯子坐買官器,事連條侯。書既聞上,上下吏。吏簿責條侯,條侯不對。景帝罵之曰:“吾不用也。”召詣延尉。延尉責曰:“君侯欲反邪?”亞夫曰:“臣所買乃葬器也,何謂反邪?’’吏曰:“君侯縱不反地上,即欲反地下耳。”吏侵之益急,因不食五日,嘔血而死。史公曰:亞夫之用兵,持威重,執堅刃,穰苴曷有加焉?惜其足己而不學,守節不遜,終以窮困。悲夫!

(節選自《史記?絳侯周勃世家》)

4.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的~項是(3分)

A.太尉既會兵滎陽/吳方攻梁/梁孝王請救太尉/太尉引兵東北走昌邑/深壁而守/粱日使使請救/太尉不肯往

B.太尉既會兵/滎陽吳方攻梁/梁孝王請救太尉/太尉引兵東/北走昌邑/深壁而守/梁日使使清救/太尉不肯往

C.太尉既會兵/滎陽吳方攻梁/梁孝王請救太尉/太尉引兵東北走/昌邑深壁而守梁/日使使清救太尉/不肯雀

D.太尉既會/兵滎陽/吳方攻梁/梁孝王請救太尉/太尉引兵東/北走昌邑/深壁而守/粱日使使請教太尉/不肯往

5.下列對文中加點詞語的相關P:容的解說不正確的一項是(3分)

A.太尉,最早見于《呂氏春秋》,東漢時期,以太尉、司徒、司空為三公,太尉管軍事,司徒管民政,司空管監察,分別開府。西漢早期,設太尉官多半和軍事有關。

B.匈奴,是古代蒙古大漠和草原上的游牧民族集團,蒙古族、突厥族、契丹族等大都是其后裔,從唐中期開始,就與中原征戰不休,也是后人詩句中的“胡虜”所指。

C.官器,指皇家專用的器物,臣民百姓非特旨允許或賞賜不得使用。比如定窯、景德鎮官窯等,就是專為宮廷燒制瓷器的“官窯”,燒制的瓷器就是官器的一個種類:

D.史公,即太史公,西漢武帝時設立的官職名。文中史公為司馬遷,他繼任父職,寫出被魯迅譽為“史家之絕唱,無韻之<</FONT>離騷》”的中國第一部紀傳體通史《史記》。

6.下列原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是(3分)

A.周亞夫治軍嚴格,贏得賞識。文帝曾到細柳營慰勞軍隊,見到周亞夫的部隊戒備森嚴,紀律嚴明,稱贊他是“真將軍”。臨終叮囑太子,周亞夫可以擔當重任。

B.周亞夫謀事有方,貫徹有力。吳、楚叛亂,周亞夫事先與皇帝制定以梁國吸引敵兵、斷敵糧道的戰術,后雖梁孝王求救、景帝詔令救梁,仍不改戰術而最終亂。

C.周亞夫固執己見,不知恭順。在廢棄太子、匈奴王徐盧封侯事上他未與景帝保一致,加上梁孝王向太后進言,使其逐漸失去景帝的信重,后來被免丞相職務。

D.周亞夫性情剛直,寧折不彎。景帝懷疑他謀反,指使吏卒逼迫,周亞夫不服,最終絕食而死。史家肯定其用兵才能,而對他因性格弱點導致窮途困窘表示了惋惜。

7.把中文畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)

(1)詔擇其子最賢者,人舉亞夫,遂蔭亞夫條侯為續。

(2)彼背其主降陛下,陛下侯之,則何以責人臣不守節者乎?

答案:

4.A(注意各句主語、謂語相關內容的變化。)

5.B(從秦始皇時期開始,就有匈奴與中原征戰不休的記載。比如學生可以從司馬遷、蘇武牧羊等故事推知漢朝時中原與匈奴就已經征戰不休了(考查學生的課內外知識和思維的延展能力)。

6.D(“景帝懷疑他謀反”及“指使吏卒”屬臆想,原文無據。)

7.(1)文帝下詔挑選周勃最賢能的兒子,人們推舉了周亞夫,于是恩蔭周亞夫為條侯,接續周勃的爵位。(“詔”“其子最賢者”“蔭”“續”,每處1分,句意1分。)

(2)那個人(或:他)背叛了他的(或:自己的)君主投降陛下,陛下如果封他為侯,那還憑什么去責備(或:要求)不守節操的臣子呢?(“彼”“侯”“何以”“人臣不守節者”各1分,句意1分。)

參考譯文:

絳侯周勃死了,文帝感念他的功勞,下詔挑選周勃最賢能的兒子,人們推舉了周亞夫,于是恩蔭周亞夫為條侯,接續周勃的爵位。文帝后元六年,匈奴大舉侵入邊境,周亞夫駐扎在細柳營防備匈奴。皇帝親自到細柳營慰勞軍隊,天子的前導到達軍營,不能進入。前導說:“天子就要到了!”軍門都尉說:“我們將軍命令說:‘在軍中只能聽將軍的命令,不聽天子的詔令。’”皇帝到了,還是不能進入。于是皇帝便派使者手持符節給將軍下詔令,周亞夫這才傳令打開軍營大門。文帝說:“哎呀,這才是真正的將軍呀!別人怎么能夠去侵犯他呢。”文帝將要去世的時候,告誡太子說:“如果發生危急情況,周亞夫是真正可以擔當領兵重任的。”景帝三年(前154),吳、楚等國叛亂。景帝任周亞夫為太尉,向東攻打吳、楚叛軍。于是周亞夫親自請示皇帝說:“楚兵勇猛輕捷,很難與他們交戰取勝。我希望先把梁國放棄,讓他們進攻,我們去斷絕他們的糧道,這樣才能把他們制服。”景帝同意了這個意見。太尉周亞夫把各路軍隊會合到滎陽之后,吳國叛軍正在進攻梁國,梁孝王向太尉周亞夫請求救援。而太尉周亞夫卻領兵向東北跑到昌邑,深溝高壘堅守不出。梁國天天派使者向太尉求救,太尉不肯去救。梁國上書報告景帝,景帝派使者詔令太尉救梁。太尉不遵從皇帝的詔令,堅守營壘不出兵,而是派遣輕騎兵斷絕吳、楚叛軍后方的糧道。吳國軍隊缺乏糧食,屢次想挑戰,可是漢軍始終也不出來應戰。吳兵已經餓了,于是就撤退離去。太尉派精兵去追擊,大敗吳軍。于是將領們才認識到太尉的計謀是正確的。由這次叛開始,梁孝王和太尉有了嫌隙。周亞夫回朝后,升任丞相,景帝非常器重他。后來,景帝廢了栗太子,丞相周亞夫極力為此事爭辯,景帝因此就疏遠了他。而梁孝王每次進京朝見,常常跟太后講條侯周亞夫的短處。匈奴王徐盧投降漢朝,景帝想要封他為侯爵。丞相周亞夫說:“那個人(或:他)背叛了他的(或:自己的)君主投降陛下,陛下如果封他為侯,那還憑什么去責備不守節操的臣子呢?”景帝說:“丞相的意見不能采用。”周亞夫因而稱病退居家中,景帝中元三年,周亞夫因病被免去丞相職務。后來條侯的兒子因偷買天子用的器物而獲罪,事情牽連到條侯。文書呈報給景帝以后,景帝交給官吏查辦。官吏按文書上內容逐條責問條侯,條侯拒不回答。景帝責罵他說:“我不任用你了。”并下令把周亞夫交到廷尉那里去。廷尉責問說:“您是想造反嗎?”周亞夫說:“我所買的器物都是殉葬用的,怎么說是要造反呢?”獄吏說:“您縱使不在地上造反,也要到地下去造反吧!”獄吏逼迫越來越加緊,于是周亞夫五天不吃飯,吐血而死。太史公說:周亞夫的用兵,一直保持威嚴莊重,堅韌不拔,司馬穰苴這樣的名將怎能超過他呢?可惜他自滿自足而不虛心學習,能謹守節操但不知恭順,最終導致窮途因窘。真令人悲傷啊!

  • 相關文章
  • 經典說說別人必贊 經典說說別人必評經典說說別人必贊 經典說說別人必評

    一、快樂,不是擁有的多,而是計較的少;樂觀,不是沒煩惱,而是懂得知足。二、找一個在一起就相互開心的,而不是找一個要自己勞神去取悅的。三、幸福的事不是有很多..

    2024-06-06 06:34:14
  • 2025年天津高考難度系數,天津高考難度權威預測 2025年天津高考難度系數,天津高考難度權威預測

    縱觀2016年天津高考數學試卷,小編總體感覺在引入新鮮元素的同時也保留了天津本地穩定為主的特征,試題簡潔明快,鮮明,凡問題考驗真功夫,在考查基礎知識的同時注重..

    2024-05-23 01:04:10
  • 舊唐書·李暠傳閱讀練習翻譯和答案舊唐書·李暠傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。李?,淮安王神通玄孫,清河王孝節孫也。?少孤,事母甚謹。睿宗時,累轉衛尉少卿。丁憂去職,在喪柴毀,家人密親未嘗窺其言笑。開元初..

    2024-05-25 05:08:54
  • 舊唐書·李暠傳閱讀練習翻譯和答案舊唐書·李暠傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。李?,淮安王神通玄孫,清河王孝節孫也。?少孤,事母甚謹。睿宗時,累轉衛尉少卿。丁憂去職,在喪柴毀,家人密親未嘗窺其言笑。開元初..

    2024-05-25 05:08:54
  • 元史·成遵傳閱讀練習翻譯和答案元史·成遵傳閱讀練習翻譯和答案

    文言文閱讀(19分)成遵,南陽穰縣人也。幼敏悟,讀書日記數千百言。家貧,勤苦不廢學問。二十能文章。時郡中先輩無治進士業者,遵欲為,以不合程式為患。會楊惠初登..

    2024-06-01 00:18:23
  • 北齊書·樊遜傳閱讀練習翻譯和答案北齊書·樊遜傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4-7題。樊遜,字孝謙。河東北猗人也。遜少學,常為兄仲優饒。既而自責曰:“名為人弟,獨受安逸,可不愧于心乎?”欲同勤事業。母馮氏謂之曰:..

    2024-05-31 13:06:59
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優秀篇】關于吏道閱讀答案【優秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 液压升降货梯_导轨式升降机_往复式提升机_济南宇轩机械厂家 | 昆明纸箱厂-礼盒定制-包装盒定做-纸箱厂-云南包掌柜包装有限公司 | 拉丝机_拔丝机_拉丝设备_丝网机械 - 安平县泰煌拉丝机厂家 | 随州市恒利达包装制造有限公司 | 洁净室、手术室、实验室、无尘车间厂房的净化工程装修设计施工公司-福临建设 | 重庆消杀公司-重庆斗哥环保科技-灭鼠公司-重庆灭蟑螂-除四害-灭老鼠-灭虫-重庆灭白蚁公司 | 河南豫冀锅炉容器制造有限公司 | 投影仪配件,苏州投影仪维修,B60数显表维修-苏州市加野仪器有限公司 | 沥青灌缝胶-路面贴缝带-灌缝胶厂家-山东晟辉工程材料有限公司 | 橡塑保温材料_防火保温材料_保温棉_东莞康成保温材料有限公司 | 尼日利亚SONCAP认证_沙特SABER认证_摩洛哥COC认证-诺帝检测技术(上海)有限公司 | 十树品牌策划—品牌战略、品牌策划、品牌定位、品牌设计、包装设计、品牌营销-上海十树品牌管理咨询有限公司官网 | 苏州西服定制,西装定做时尚职业装品牌-尊羿西服定做网 | 郑州空调维修_郑州中央空调维修_空调清洗维保-郑州大晟机电设备安装工程有限公司 | 青砖厂家,青瓦价格-河北祥庆烧结瓦有限公司 | 无锡双海金属科技有限公司[官网]| 箱式电炉,箱式烧结炉,箱式马弗炉,箱式实验炉,高温箱式电阻炉,箱式加热炉,箱式退火炉,箱式真空气氛炉洛阳研博炉业有限公司 | 潍坊卓瑞机械有限公司,输送设备,石灰消化设备,餐厨垃圾设备,化机浆设备,污泥脱水 | 陶瓷纤维模块|陶瓷纤维毯|陶瓷纤维纸|高温隔热材料|陶瓷纤维厂家-济南火龙热陶瓷有限责任公司 | 苏州空气压缩机-无油涡旋空压机-真空泵价格-变频空压机-苏州赫利亚斯气体技术有限公司 | 苏州探测器清洗_烟感探头清洗_感烟探测器维修清洗_火灾探测器清洗报价/价格_进口国产消防设备清洗_江苏智淼探测器清洗厂家- | 环链电动葫芦-群吊电动葫芦-链条电动葫芦-环链葫芦-河北大力起重官方网站 | 现代卓越官网-专注于pmp培训证书-pmp考试报名时间-pmp认证-项目管理pmp-ACP敏捷管理-NPDP认证 | 上海机械网 机械 机械加工 金属加工 上海机械网 机械设备 上海机械 | 正宗舌尖上的卤味卤菜卤肉卤水熟食的做法及配方大全网 | 江西佛像厂 江西法器厂 江西抚州东乡江弘法器有限公司 东乡江弘法器厂 佛像厂 法器厂 | 网站建设-百度SEO关键词优化与企业全网营销推广服务-启源信息 | 上海轮毂生产厂家-改装轮毂-锻造轮毂价格-上海毂信汽车零部件有限公司 | 全自动贴标机厂家-深圳市优斯迪自动贴标机官网 | 上海钧尚电器有限公司 - Faulhaber电机 AMETEK pittman电机 AMETEK ROTRON军用航空风机 Exlar电动缸 MAE电机 MCG电机 CP电动工具 马头工具 AMCI驱动器 直流电机 减速箱 直流伺服电机,无刷电机,直线电机 直流防爆电机 防爆电机 汽车助力转向电机 EPS电机 faulhaber motor faulhaber gearbox NANOTEC电机 ELWOOD电机 PHYTRON电机 EXLAR伺服电动缸 高力矩、高性能直流电机,音圈电机,风机,直流风机,航空风机 | 深圳PCB电路板厂|PCB线路板厂|FPC柔性电路板厂|FPC软性线路板生产厂家|恒成和电路板:18681495413 | 正拓夏令营官网-中小学生军事夏令营-研学军旅训练拓展夏令营 | 今日北斗 | 北斗最新动态| 机械智能停车设备_智能机械式立体停车库_立体车库停车设备租赁_山东科博机械车库 | 膜结构车棚厂家-张拉膜景观棚-汽车充电桩停车棚-嘉兴铭邦膜结构公司 | 精品中文字幕在线观看,粉嫩av一区二区三区,最近中文字幕在线看免费视频,亚洲高清在线观看,日本一区二区视频手机免费看,国产黄色小视频,亚洲高清免费视频,国产精品一区二区欧美视频,亚洲人免费视频,亚洲视频在线观看免费,国产免费高清综合视频,中文字幕永久在线 | 苏州不锈钢_江苏不锈钢_江苏不锈钢板_苏州模具钢_苏州合金钢_苏州特种合金_苏州不锈钢板_304不锈钢棒_苏州塞硒五金制品有限公司 苏州ERP定制|苏州CRM|苏州OA|苏州BPM|进销存管理系统-苏州中尚信息科技有限公司 | 武汉防雷检测_防雷工程设计施工_防雷设备材料_湖北普天科技有限公司 | 郑州试驾场地_双超专业汽车试驾场地_郑州双超文化传播有限公司官方网站 | 华网,华网资讯,华网头条,华人网络家园 | 首页 网络安全与数据治理(原《信息技术与网络安全》) |