大风车考试网-在线学习网络资源平台!

舊唐書·李暠傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

2024-05-25 05:08:54 大風(fēng)車考試網(wǎng)

閱讀下面的文言文,完成4~7題。

李?,淮安王神通玄孫,清河王孝節(jié)孫也。?少孤,事母甚謹(jǐn)。睿宗時(shí),累轉(zhuǎn)衛(wèi)尉少卿。丁憂去職,在喪柴毀,家人密親未嘗窺其言笑。開元初授汝州刺史為政嚴(yán)簡(jiǎn)州境肅然與兄?弟暈尤相篤睦?等每月自東都省?往來(lái)微行州人不之覺(jué)其清慎如此。俄入授太常少卿,三遷黃門侍郎,兼太原尹,仍充太原已北諸軍節(jié)度使。太原舊俗,有僧徒以禪為業(yè),及死不殮,但以尸送郊以飼鳥獸。如是積年,土人號(hào)其地為“黃坑”。側(cè)有餓狗千數(shù),食死人肉,因侵害幼弱,遠(yuǎn)患之,前后官吏不能禁止。?到官,申明禮憲,期不再犯,發(fā)兵捕殺群狗Q,其風(fēng)遂革。久之,轉(zhuǎn)太常卿,旬日,拜工部尚書、東都留守。

開元二十一年正月,制曰:“繼好之義,雖屬邊鄙;受命以出,必在親賢。事欲重于當(dāng)時(shí),禮故崇于殊俗,選眾之舉,無(wú)出宗英。工部尚書李?,體含柔嘉,識(shí)致明允,為公族之領(lǐng)袖,是朝廷之羽儀。金城公主既在蕃中,漢庭公卿非無(wú)專對(duì),有懷于遠(yuǎn),夫豈能忘,宜持節(jié)充入吐蕃使,準(zhǔn)式發(fā)遣!币試(guó)信物一萬(wàn)匹、私覿物二千匹,皆雜以五彩遣之。及還,金城公主上言,請(qǐng)以今年九月一日樹碑于赤嶺,定蕃、漢界。樹碑之日,詔張守?、李行?與吐蕃使莽布支同往觀焉。既而吐蕃遣其臣隨漢使分往劍南及河西、磧西,歷告邊州曰:“兩國(guó)和好,無(wú)相侵掠。”漢使告亦如之。以?奉使稱職,轉(zhuǎn)吏部尚書。時(shí)吏部告身印與曹印文同,行用參雜,難以區(qū)分,?奏請(qǐng)準(zhǔn)司勛兵部印文例,加“官告”兩字,至今行之。

?風(fēng)儀秀整,所歷皆以威重見稱,朝廷稱其有宰相之望。累封武都縣伯,俄為太子少傅。病卒,年六十余,贈(zèng)益州大都督。??《舊唐書?李?傳》

4.文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)

A.開元初授汝州刺史/為政嚴(yán)/簡(jiǎn)州境肅然/與兄?弟暈尤相篤/睦?等每月自東都省/?往來(lái)微行州/人不之覺(jué)/其清慎如此

B.開元初/授汝州刺史/為政嚴(yán)簡(jiǎn)/州境肅然/與兄?弟暈/尤相篤睦/?等每月自東都省?/往來(lái)微行/州人不之覺(jué)/其清慎如此

C.開元初授汝州刺史/為政嚴(yán)簡(jiǎn)/州境肅然與兄?弟暈/尤相篤睦/?等每月自東都省?/往來(lái)微行/州人不之覺(jué)/其清慎如此

D.開元初/授汝州刺史為政/嚴(yán)簡(jiǎn)州境/肅然與兄?弟暈/尤相篤睦?/等每月自東都省?/往來(lái)微行州/人不之覺(jué)其清/慎如此

5.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.“丁憂”是我國(guó)古代的一種居喪守制!岸,當(dāng)也。”是遭逢、遇到的意思。“憂,居喪也!

B.“開元”是唐朝皇帝唐玄宗李隆基的年號(hào),我國(guó)古代常用干支紀(jì)年、帝王紀(jì)年、歲星紀(jì)年等方式。

C.“繼好之義”是指繼承唐代以來(lái)的和親政策。和親政策最早始于唐代,是統(tǒng)治階級(jí)的一種外交工具。盡管有其局限性,但作為安邊政策,為唐朝的穩(wěn)定和繁榮起了較大的作用。

D.“告身”也稱告身狀,是委任官職的詔告公文。中國(guó)古代政治制度的最大特點(diǎn),是發(fā)達(dá)的文官制度!耙晕臅翁煜隆笔侵袊(guó)古代官制的重要特征。

6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.李?作為人子,非常孝道,在他的母親去世的時(shí)候,因居喪過(guò)哀而骨瘦如柴。

B.文章描寫了李?的兄弟每次從東都洛陽(yáng)來(lái)探訪他,來(lái)往之間,州中百姓都不知道,從而側(cè)面描寫了李?的清廉謹(jǐn)慎。

C.唐玄宗認(rèn)為出使吐蕃,本應(yīng)選派皇室中才能杰出的人去。但李?作為朝廷大臣的表率,出任使節(jié)時(shí)能獨(dú)自隨機(jī)應(yīng)答,所以派其出使。

D.李?出使吐蕃,與吐蕃約定將赤嶺作為兩國(guó)的邊界,雙方和好,互不侵掠,為唐王朝與吐蕃邊境的安寧作出了重要貢獻(xiàn)。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)

(1)有僧徒以禪為業(yè),及死不殮,但以尸送郊以飼鳥獸。如是積年。

(2)?風(fēng)儀秀整,所歷皆以威重見稱,朝廷稱其有宰相之望。

答案:

4.B;

5.C;和親政策最早始于漢代;

6.D;“將赤嶺作為兩國(guó)的邊界”是金城公主的建議。

7.(1)有僧人把修佛法作為職業(yè),等到死了的時(shí)候尸體不放入棺材,只是把尸體送到郊用來(lái)飼養(yǎng)鳥獸。像這樣很多年。(但:只是;以:介詞,把;以:目的關(guān)系的連詞,用來(lái);積年:多年;各1分,句意1分)

(2)李?風(fēng)度儀容美好嚴(yán)謹(jǐn),所到之處都被人稱贊威嚴(yán)莊重,朝廷稱贊他有宰相的聲望。(所歷:所到之處,名詞性短語(yǔ);見:表被動(dòng);伯:地方長(zhǎng)官;俄:不久;各1分,句意1分)

譯文:

李?,淮安王神通的玄孫,清河王孝節(jié)的孫子。李?小的時(shí)候父親就去世,侍奉母親非常謹(jǐn)慎。唐睿宗的時(shí)候,多次升遷轉(zhuǎn)任衛(wèi)尉少卿。母親去世離職,居喪期間因?yàn)楸瘋^(guò)度骨瘦如柴,家人及關(guān)系密切的親屬?gòu)牟辉匆娝f(shuō)笑。開元初年,任汝州刺史,管理嚴(yán)格簡(jiǎn)樸,州縣一派肅然。和他的哥哥李?、弟弟李暈,感情尤其深厚。李?等人每個(gè)月從東都洛陽(yáng)來(lái)探訪李?,悄悄地往來(lái),州中人都不知道,李?像這樣清廉謹(jǐn)慎。不久任太長(zhǎng)少卿,三次升職后任黃門侍郎,兼任太原府尹,同時(shí)任太原以北各軍節(jié)度使。太原過(guò)去有個(gè)慣,有僧人把修佛法作為職業(yè),等到死了的時(shí)候尸體不放入棺材,只是把尸體送到郊用來(lái)飼養(yǎng)鳥獸。像這樣很多年,當(dāng)?shù)厝朔Q那些地方叫“黃坑”。黃坑旁邊有上千條饑餓的狗,它們吃死人的肉,因?yàn)閭π『⒓绑w弱者,遠(yuǎn)的人們?yōu)榇撕軕n慮,前后官員都不能禁止。等李?到任后,廣泛告訴明了禮法制度,規(guī)定時(shí)間不準(zhǔn)再犯,派兵捕殺群狗,太原舊俗于是得以革除。過(guò)了很久,轉(zhuǎn)任太常卿,過(guò)了十五日,任工部尚書、東都留守。

開元二十一年正月,皇帝下令說(shuō):“繼承唐代以來(lái)的和親政策,雖然吐蕃地勢(shì)偏遠(yuǎn);受命出使的人,必然是皇帝的親信賢明的人。在當(dāng)時(shí)這件事情很重要,禮節(jié)要比吐蕃要高,選擇出使的人,都是在皇室內(nèi)部才能杰出的人。工部尚書李?體態(tài)柔和美善,識(shí)見意趣嚴(yán)明恰當(dāng),作為朝廷大臣的表率,是朝廷的楷模。金城公主已經(jīng)到吐蕃和親,大漢王朝不是沒(méi)有能獨(dú)自隨機(jī)應(yīng)答的人,對(duì)遠(yuǎn)在吐蕃的金城公主十分懷想,怎么能忘記呢,應(yīng)該派遣使者持節(jié)前往吐蕃,準(zhǔn)許按照標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定出使吐蕃!卑压_以使節(jié)身份攜帶的一萬(wàn)匹禮物,私下以臣子覲見的兩千匹禮物都用五彩裝飾之后派遣出發(fā)。等到李?回到唐王朝,金城公主建議今年九月一日在赤嶺設(shè)立界碑,確定吐蕃、唐朝邊界。設(shè)立界碑的時(shí)候,皇帝下令張守?、李行?與吐蕃使莽布支一同前往觀看。不久,吐蕃派遣大臣跟隨唐朝使者分別前往劍南和及河西、磧西,告訴邊境州縣:“兩國(guó)和好,無(wú)相侵掠!碧瞥拐咭蚕襁@樣告訴邊境州縣。因?yàn)槔?出使完成使命,轉(zhuǎn)任吏部尚書。當(dāng)時(shí)吏部的委任文書印鑒與朝廷一般官衙的印鑒相同,使用起來(lái)很混雜,難以區(qū)分,李?奏請(qǐng)依準(zhǔn)司勛兵部印文例的時(shí)候,加上“官告”兩個(gè)字,到現(xiàn)在依然這樣運(yùn)用。

李?風(fēng)度儀容美好嚴(yán)謹(jǐn),所到之處都被人稱贊威嚴(yán)莊重,朝廷稱贊他有宰相的聲望,多次受封后作為武都縣的地方長(zhǎng)官,不久拜為太子少傅。因病去世,時(shí)年六十多歲,贈(zèng)益州大都督

  • 相關(guān)文章
  • 微信分手傷感說(shuō)說(shuō)心情短語(yǔ),微信心情短語(yǔ)微信分手傷感說(shuō)說(shuō)心情短語(yǔ),微信心情短語(yǔ)

    一、花未全開,月未全圓,這是人間最好的境界。花一旦全開,馬上就要凋謝了,月一旦全圓,馬上就要缺損了。而未全開未全圓,可以使你的心有所期待,有所憧憬。二、情..

    2024-06-02 13:46:47
  • 重慶高考不分文理科怎么考及實(shí)施時(shí)間哪年開始重慶高考不分文理科怎么考及實(shí)施時(shí)間哪年開始

    高考不分文理科后怎么考?《關(guān)于深化考試招生制度改革的實(shí)施意見》規(guī)定,增強(qiáng)高考與高中學(xué)習(xí)的關(guān)聯(lián)度,考生總成績(jī)由統(tǒng)一高考的語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、外語(yǔ)3個(gè)科目成績(jī)和高中學(xué)?.

    2024-05-22 18:48:22
  • 元史·成遵傳閱讀練習(xí)翻譯和答案元史·成遵傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

    文言文閱讀(19分)成遵,南陽(yáng)穰縣人也。幼敏悟,讀書日記數(shù)千百言。家貧,勤苦不廢學(xué)問(wèn)。二十能文章。時(shí)郡中先輩無(wú)治進(jìn)士業(yè)者,遵欲為,以不合程式為患。會(huì)楊惠初登..

    2024-06-01 00:18:23
  • 元史·成遵傳閱讀練習(xí)翻譯和答案元史·成遵傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

    文言文閱讀(19分)成遵,南陽(yáng)穰縣人也。幼敏悟,讀書日記數(shù)千百言。家貧,勤苦不廢學(xué)問(wèn)。二十能文章。時(shí)郡中先輩無(wú)治進(jìn)士業(yè)者,遵欲為,以不合程式為患。會(huì)楊惠初登..

    2024-06-01 00:18:23
  • 北齊書·樊遜傳閱讀練習(xí)翻譯和答案北齊書·樊遜傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4-7題。樊遜,字孝謙。河?xùn)|北猗人也。遜少學(xué),常為兄仲優(yōu)饒。既而自責(zé)曰:“名為人弟,獨(dú)受安逸,可不愧于心乎?”欲同勤事業(yè)。母馮氏謂之曰:..

    2024-05-31 13:06:59
  • 馮驥才狗不理閱讀練習(xí)題答案馮驥才狗不理閱讀練習(xí)題答案

    11.閱讀下面的文字,完成(1)?(4)題。(25分)狗不理馮驥才(1)天津人講吃講玩不講穿,把講穿的事兒留給上海人。上海人重外表,天津人重實(shí)惠。人活世上,吃飽第..

    2024-05-24 20:29:24
  • 關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案

    老舍的春風(fēng)閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個(gè)設(shè)若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個(gè)便應(yīng)當(dāng)是摩登的少女?墒沁@兩處不無(wú)相似之點(diǎn)。拿氣候說(shuō)吧,濟(jì)南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場(chǎng)風(fēng)雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍(lán)曠遠(yuǎn)的天空悠然飄落,百轉(zhuǎn)千回之后遺落于地,并沒(méi)有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內(nèi)九卿、百執(zhí)事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無(wú)事,固不得無(wú)吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關(guān)于《河蚌和水鳥》閱讀答案關(guān)于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽(yáng),水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結(jié)果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個(gè)被放在水盆中,一個(gè)被關(guān)在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 移动厕所_真空环保厕所_环保厕所_景区生态厕所_雨施捷移动厕所生产厂家 | 全自动热敷贴(袋)温度特性检测仪-武汉伊特仪器有限公司 | 真石漆设备-干粉砂浆生产线-保温砂浆机械-郑州屹成机械设备 | 球形钢支座,粘滞阻尼器,抗震球型钢支座,盆式橡胶支座,调谐质量阻尼器,屈曲约束支撑-衡水路泽科技 | 江西蔬菜配送,南昌蔬菜配送,南昌食堂承包,江西饭堂承包-江西菜篮子农产品发展有限公司 | 滤布_PP滤芯_过滤芯_线绕滤芯_碳纤维滤芯 - 东莞市三比过滤器材有限公司 | 全玻璃视镜人孔-卡箍组件-常压单臂梁人孔-温州华强流体设备有限公司 | 桥梁支座更换_桥梁检测车租赁_高空作业车出租_支座更换_伸缩缝安装_隧道防水_养护加固_维修_出租_衡水庆兴桥梁养护工程有限公司 桥梁养护|桥梁维修加固|隧道裂缝修补|支座更换|管道堵水气囊|衡水众拓路桥养护有限公司 | 江门摩托车配件|江门电动车配件|江门市盛泰嘉金属塑料制品有限公司 | 油管家,货车油管家,工程车油管家-淄博畅行电子科技有限公司 | 消防安装_消防安装施工_消防施工_北京消防安装公司-亿杰(北京)消防工程有限公司 | 济南海纳特科技有限公司| 戒网瘾学校-陕西正规戒网瘾-叛逆青少年教育学校-重生教育官网 | 随州网站建设_随州建站公司_随州SEO优化排名_随州网络公司-随州市金思维网络科技有限公司 | 江苏成人高考网-江苏省成人高考报名 | 泰安led显示屏-泰安户外裸眼3D显示屏-扩声系统-舞台灯光机械-电子屏-肥城宁阳新泰东平-泰安市奇美特电子有限公司 | 永康微网站建设、永康手机网站建设、永康营销型网站建设、永康外贸网站建设、永康网站托管、永康网络公司—英汇网络 - 永康市英汇网络技术有限公司 | 网带式等温正火生产线_燃气式铝合金加热炉_燃气式烘干窑炉-湖州中科炉业科技有限公司 | 智能锁十大品牌_指纹锁_智能锁加盟_开换锁-锁当家【官网】 | 盘扣租赁|盘扣架租赁|盘扣脚手架|盘扣脚手架租赁|盘扣式脚手架|盘扣式脚手架租赁-北京亚欧盟盘扣租赁有限公司 | 无锡艾迅自动化科技ASCO电磁阀-dwyer/topworx代理-上泰仪表代理商 | 山东飞斯特汽车科技有限公司 | 在线计算网 - 超多超好用的在线小工具 | 水暖空调厂家|山东水暖空调厂家|泰安燃气壁挂炉-泰安市鸿雁科贸有限公司 | 组合包装箱,折叠包装箱,烟台木箱,烟台包装箱-烟台顺达包装有限责任公司 | 上海办公室装修公司|办公室装修设计|上海写字楼装修【半尺砚装饰】 | 鸿贝蓄电池-BATA电池—上海鸿贝电源系统有限公司 | 水平转头微孔板离心机-米欧微孔板离心机-北京乾明基因技术 | 漳州市鼎新拍卖有限公司 | 首页_01精密设备吊装,气垫搬运,半导体设备安装_苏州大方起重吊装公司 | 铝合金锻造|链轮曲柄-同力铝业股份有限公司 | 树脂井盖,复合井盖,井盖厂家-山东宝盖新材料 | 实验室实验台-钢木实验台-实验室通风柜-实验室家具-苏州奥纳威 | 绿夏技术导航 - 收录精选资源及优质站点网址! | 门禁控制器-自动道闸-停车场系统-车位引导系统-车牌识别系统-楼宇对讲-可视门铃-门禁一卡通-河北京鹏电子科技有限公司 | 硫化剂|双马树脂|交联剂-宿迁志晟科技有限公司 | 思沃普智能会议预约管理系统-视频会议管理-信息发布-访客管理-会议运维-会议支持-工位管理系统 | 呼吸家官网|肺功能检测仪生产厂家|国产肺功能仪知名品牌|肺功能检测仪|肺功能测试仪|婴幼儿肺功能仪|弥散残气肺功能仪|肺功能测试系统|广州红象医疗科技有限公司|便携式肺功能仪|大肺功能仪|呼吸康复一体机|儿童肺功能仪|肺活量计|医用简易肺功能仪|呼吸康复系统|肺功能仪|弥散肺功能仪(大肺)|便携式肺功能检测仪|肺康复|呼吸肌力测定肺功能仪|肺功能测定仪|呼吸神经肌肉刺激仪|便携式肺功能 | 真空干燥箱厂家-热风循环烘箱生产厂家-鼓风烘干箱价格-南京火燥机械科技有限公司 | 聚氨酯碰头,聚氨酯托辊,聚氨酯地辊/地滚轮/地轮/托绳轮-济宁卓力聚氨酯制品有限公司 | 直冷式块冰机|片冰机|块冰机|制冰机厂家|深圳市冰之星制冷科技有限公司 |