大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網(wǎng) > 課后答案 > 正文

明史·何真?zhèn)鏖喿x練習翻譯和答案

2024-05-29 17:29:26 大風車考試網(wǎng)

閱讀下面的文言文,完成小題。

何真,字邦佐,東莞人。少英偉,好書劍。元至正初,為河源縣務副使,轉淡水場管勾,棄官歸。元末盜起,真聚眾保鄉(xiāng)里。十四年,縣人王成、陳仲玉作亂,真赴告元帥府。帥受賂,反捕真。逃居坭岡,舉兵攻成,不克。久之,惠州人王仲剛與叛將黃常據(jù)惠。真擊走常,殺仲剛。以功授惠陽路同知、廣東都元帥,守惠州。?苌圩谟尴輳V州。真以兵破走之,復其城。擢廣東分省參政,尋擢右丞。贛州熊天瑞引舟師數(shù)萬欲圖真,真迎之胥江。天大雷雨,折天瑞舟檣,擊走之。廣人賴以完。先是真再攻成,誅仲玉而成卒固守。二十六年,復圍成,募擒成者,予鈔十千。成奴縛成以出。

真予之鈔。緣海叛者皆降。時中原大亂,嶺表隔絕,有勸真效尉佗故事者,不聽。

屢遣使由海道貢方物于朝。累進資德大夫、行省左丞。洪武元年,太祖命廖永忠為征南將軍,帥舟師取廣東。永忠至福州,以書諭真,遂航海趨潮州。師既至,真遣都事劉克佐詣軍門上印章,籍所部郡縣戶口兵糧,奉表以降。永忠聞于朝,賜詔褒真日:“朕惟古之豪杰保境安民以待有德若竇融李?之屬擁兵據(jù)險角立群雄間非真主不屈此漢唐名臣于今未見。爾真連數(shù)郡之眾,乃不煩一兵,保境來歸,雖竇、李奚讓焉。”永忠抵東莞,真帥官屬迎勞,遂奉詔入朝。擢江西行省參知政事,且諭之日:“天下分爭,所謂豪杰有三:易亂為治者,上也;保民達變,知所歸者,次也;負固偷安,身死不悔,斯其下矣。卿輸誠納土,不逆顏行,可謂識時務者。”真頓首謝。在官頗著聲望,尤喜儒術,讀書綴文。已,轉山東參政。四年命還廣東,收集舊卒。事竣,仍蒞山東。九年致仕。

(選自《明史?何真?zhèn)鳌,有刪改)

【注】尉佗,公元前218年,奉秦始皇命令征嶺南,略定南越。秦亡后,漢高祖封其為南越王。

4.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是(3分)

A.舉兵攻成,不克克:取勝

B.真迎之胥江迎:迎接

C.易亂為治者,上也治:安定

D.卿輸誠納土,不逆顏行逆:抗拒

5.對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)

A.朕惟古之豪杰保境/安民以待/有德若竇融李?之屬/擁兵據(jù)險/角立群雄間/非真主不屈/此漢唐名臣/于今未見

B.朕惟古之豪杰/保境安民/以待有德/若竇融李?之屬/擁兵據(jù)險/角立群雄間/非真主不屈此/漢唐名臣于今未見

C.朕惟古之豪杰/保境安民/以待有德/若竇融李?之屬/擁兵據(jù)險/角立群雄間/非真主不屈/此漢唐名臣/于今未見

D.朕惟古之豪杰保境/安民以待/有德若竇融李?之屬/擁兵據(jù)險/角立群雄間/非真主不屈此/漢唐名臣于今未見

6.下列對原文有關內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)

A.何真從小喜歡讀書,又善擊劍,有正義感。元末盜賊蜂起,他因此棄官返鄉(xiāng),組織地方武裝,保衛(wèi)鄉(xiāng)里。

B.何真有智謀,善作戰(zhàn),屢立戰(zhàn)功。他擊敗黃常,收復惠州;擊敗?苌圩谟,收復廣州;擊敗熊天瑞,保全了廣州。

C.何真忠于朝廷元朝末年,中原大亂,他雖用兵嶺南,依然不辭路遠,屢次進貢于朝廷,官至資德大夫、行省左丞。

D.何真識大局,不愚忠。他深知元朝大勢已去,為讓他治下的廣東免于戰(zhàn)亂,百姓得以安定的生活,主動歸順明太祖。

7.把文中面橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)時中原大亂,嶺表隔絕,有勸真效尉佗故事者,不聽。(5分)

(2)爾真連數(shù)郡之眾,乃不煩一兵,保境來歸,雖竇、李奚讓焉。(5分)

【答案】

4.B

5.C

6.A

7.

(1)當時中原大亂,嶺外(與中原)交通隔絕,有人勸何真效仿尉佗舊事,(他)沒有聽從。

(2)你何真聯(lián)合數(shù)郡民眾,竟然沒有煩勞一兵一卒,保全境域來歸順,即使竇融李?】也不及你。

【評分細則】(1)5分,大意2分(主要落在幾處省略上),關鍵詞“嶺表、效、故事”各1分。(2)5分,大意2分,關鍵詞“連、煩、讓”各1分。

【解析】

4.

考點:理解常見文言實詞在文中的含義。能力層級為理解B。

5.

試題分析:做斷句題的思路是:第一步,通讀文段,整體把握文段的內(nèi)容大意及主題;第二步,找出標志性的詞語,如名詞、動詞、句首句末虛詞、有特殊用法的詞語等;第三步,先易后難,逐步斷句(先斷有把握的部分,后斷吃不準的部分);第四步,誦讀全文,詳加驗證。語段斷好后,再通讀一遍,用語法分析或憑語感,根據(jù)文言斷句的基本要求,結合文段意思,檢驗斷句是否正確合理。

考點:理解與現(xiàn)代漢語不同的句式和用法。能力層級為理解B。

6.

試題分析:A“元末盜賊蜂起”并非他棄官的原因。

考點:歸納內(nèi)容要點,概括中心意思。能力層級為分析綜合C。

7.

考點:理解并翻譯文中的句子。能力層級為理解B

參考譯文:

何真,字邦佐,東莞人。少年英俊奇?zhèn),喜好讀書舞劍。元至正初年,任河源縣務副使,轉任淡水場管勾,棄官歸鄉(xiāng)。元末盜賊四起,何真聚眾保衛(wèi)家鄉(xiāng)。至正十四年,同縣人王成、陳仲玉作亂,何真到元帥府告發(fā)。元帥受賄,反而逮捕何真。何真逃跑,率部眾占據(jù)坭岡,發(fā)兵攻打王成,沒能取勝。過了很久,惠州人王仲剛與叛將黃常據(jù)守惠州。何真趕走黃常,殺死王仲剛,因功績授予惠陽路同知、廣東都元帥,鎮(zhèn)守惠州。海寇邵宗愚攻陷廣州。何真率兵打敗趕走他,收復廣州,因而擢升廣東分省參政,不久擢升右丞。贛州熊天瑞率水軍幾萬人圖謀對付何真,何真在胥江迎戰(zhàn)。天降大雷雨,打斷熊天瑞船上的桅桿,何真打敗趕走他。廣州人靠何真得以保全。在此之前,何真兩次攻打王成,討伐陳仲玉而王成兵士堅守,至正二十六年,又圍攻王成,招募能擒獲王成的人,獎給鈔幣十千。王成的奴仆綁縛王成出城。何真就給他鈔幣。沿海叛亂者都投降。當時中原大亂,嶺外(與中原)交通隔絕,有人勸何真效仿尉佗舊事。(他)沒有聽從。多次派使者由海道向朝廷貢奉土產(chǎn)。積功遷升至資德大夫、行省左丞。洪武元年,太祖任命廖永忠為征南將軍,率水軍攻取廣州。廖永忠到福州,用書信告諭何真,于是航海直驅潮州。軍隊到后,何真派都事劉克佐到軍營門獻上印章,登記所屬郡縣戶口兵糧,奉上書表投降。廖永忠上報于朝廷,太祖賜詔書褒獎何真說:“朕想到古代的豪杰,保衛(wèi)境域,安撫民眾,以期待有德的人。像竇融李劫之類,率兵據(jù)險,卓然立于群雄之間,不是真主不屈服,這些漢唐名臣,如今沒有見到。你何真聯(lián)合數(shù)郡民眾,竟然沒有煩勞一兵一卒,保全境域來歸順,即使竇融李劫也不及你!绷斡乐业诌_東莞,何真率官員屬吏迎接慰勞,于是奉詔入朝。太祖擢升何真為江西行省參政知事,并且告諭他說:“天下紛爭,所說的豪杰有三種。改變亂世為治世的,是上等。保護民眾通曉事物變化、知道歸順誰的,是二等。依恃險阻,茍且偷安,丟了性命也不悔悟的,這是下等。你誠心歸附,不抵拒王師,可稱得上識時務者!焙握婵念^致謝。居官聲望頗為顯著,尤其喜好儒家學說,讀書作文。不久,轉任山東參政。洪武四年,命他返回廣東,收容集合以前的兵士。事畢,仍治理山東。洪武九年,辭去官職。

  • 相關文章
  • 新唐書·崔邠傳閱讀練習翻譯和答案新唐書·崔邠傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。崔郾,字廣略,姿儀偉秀,人望而慕之,然不可狎也。中進士第,補集賢校書郎,累遷吏部員外郎,下不敢欺。每擬吏,親挾格,褒黜必當,..

    2024-05-25 00:52:33
  • 秦觀謝曾子開書閱讀練習翻譯和答案秦觀謝曾子開書閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成6~9題。謝曾子開①書秦觀史院學士閣下,某不肖,竊伏下風之日久矣,顧受性鄙陋,又學習迂闊,凡所辛苦而僅有之者,率不與世合。以故分甘委棄?.

    2024-05-31 01:11:08
  • 唐故工部員外郎杜君墓系銘序閱讀練習翻譯和答案唐故工部員外郎杜君墓系銘序閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面材料,完成9??13題。唐故工部員外郎杜君墓系銘序唐?元稹①余讀詩至杜子美而知大小之有所總萃焉。始堯舜時,君臣以賡歌相和,是后,詩人繼作,歷夏、殷、周千..

    2024-05-24 15:14:23
  • 新唐書·崔邠傳閱讀練習翻譯和答案新唐書·崔邠傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。崔郾,字廣略,姿儀偉秀,人望而慕之,然不可狎也。中進士第,補集賢校書郎,累遷吏部員外郎,下不敢欺。每擬吏,親挾格,褒黜必當,..

    2024-05-25 00:52:33
  • 秦觀謝曾子開書閱讀練習翻譯和答案秦觀謝曾子開書閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成6~9題。謝曾子開①書秦觀史院學士閣下,某不肖,竊伏下風之日久矣,顧受性鄙陋,又學習迂闊,凡所辛苦而僅有之者,率不與世合。以故分甘委棄?.

    2024-05-31 01:11:08
  • 唐故工部員外郎杜君墓系銘序閱讀練習翻譯和答案唐故工部員外郎杜君墓系銘序閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面材料,完成9??13題。唐故工部員外郎杜君墓系銘序唐?元稹①余讀詩至杜子美而知大小之有所總萃焉。始堯舜時,君臣以賡歌相和,是后,詩人繼作,歷夏、殷、周千..

    2024-05-24 15:14:23
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女?墒沁@兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內(nèi)九卿、百執(zhí)事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 煤泥烘干机,酒糟烘干机,药渣烘干机,酵母烘干机,烘干机厂家-瑞奥新能源 | 苏州交通设施_道路划线_停车场划线_厂区划线_环氧地坪厂家-推荐【飞扬市政交通设施公司】专注交通设施8年! | 社会百态,七仙女思春完整版免费高清电影引发的思考 | 在线腐蚀率仪,在线污垢热阻仪,靶式光源仪-北京同德创业科技有限公司 | 上海鳞片胶泥-环氧胶泥价格-鳞片涂料批发-乙烯基树脂-环氧结构胶-上海富晨 | 呼吸家官网|肺功能检测仪生产厂家|国产肺功能仪知名品牌|肺功能检测仪|肺功能测试仪|婴幼儿肺功能仪|弥散残气肺功能仪|肺功能测试系统|广州红象医疗科技有限公司|便携式肺功能仪|大肺功能仪|呼吸康复一体机|儿童肺功能仪|肺活量计|医用简易肺功能仪|呼吸康复系统|肺功能仪|弥散肺功能仪(大肺)|便携式肺功能检测仪|肺康复|呼吸肌力测定肺功能仪|肺功能测定仪|呼吸神经肌肉刺激仪|便携式肺功能 | 辽宁东亚种业有限公司| 纸箱包装,济南纸箱,济南包装盒-济南佳琦包装有限公司 | 南京仁康体检--南京仁康门诊部有限公司 | 精品中文字幕在线观看,粉嫩av一区二区三区,最近中文字幕在线看免费视频,亚洲高清在线观看,日本一区二区视频手机免费看,国产黄色小视频,亚洲高清免费视频,国产精品一区二区欧美视频,亚洲人免费视频,亚洲视频在线观看免费,国产免费高清综合视频,中文字幕永久在线 | 卡压式管件_不锈钢卡压式管件_双卡压管件_不锈钢沟槽管件_承插焊管件_温州市中达阀门管件有限公司 | 水晶粉丝机_粉丝机_粉皮机-开封市晟丰机械设备有限公司 | 随州市东正专用汽车有限公司 | 苏州西服定制,西装定做时尚职业装品牌-尊羿西服定做网 | 蒸汽发生器厂家-电加热蒸汽发生器-免办证/免报批/免报检电锅炉-上海电热水锅炉-上海艾亚锅炉有限公司 | 苏子富春品牌馆 抚顺市富春农业科技开发有限公司 抚顺特色农产品 抚顺市特色馆 | 真空清洗炉_电磁感应真空清洗炉-盐城市盛逸化纤机械有限公司 | 石家庄启恒企业管理咨询有限公司| 淄博润裕机械设备有限公司-搅拌器,搅拌桨叶,反应釜,机械密封,化工搅拌 | 连接器-连接线-连接器厂家-鑫鹏博20年高品质连接器生产厂家 | 立式离心泵_不锈钢自吸泵_液下泵_变频无负压供水设备-大东海泵业无锡有限公司 | 移动破碎站-洗沙机-球磨制砂机-污泥处理-青州冠诚重工机械有限公司 | 天然气车船展、氢能装备展、氢燃料汽车展、核电装备展、国防信息化装备展---北京企发展览服务有限公司 | 联动机-钻井转盘-滑动游车-河南思达瑞石油机械制造有限公司 | 育婴师_催乳师证_月嫂证怎么考_育婴师证报考需要什么条件-家政培训网 | 拉力机|拉力试验机|拉力测试机厂家-苏州天氏库力精密仪器有限公司 | 友联智能|RFID应用服务供应商|专注RFID行业解决方案|RFID数据采集-助力行业数字化转型 | 自动隔油提升设备,消防稳压一体设备,苏州不锈钢消防水箱,污水提升设备厂家,无负压变频供水设备厂家-苏州脉泉供水设备有限公司 | 景德镇古窑民俗博览区-国家AAAAA级旅游景区_全国旅游标准化示范景区_国家文化产业示范基地_国家级非物质文化遗产生产性保护示范基地--官方网站 | 领先的木工机械生产厂家,原木加工流水线,立式带锯机,数控木工跑车-邢台亚士达机械制造有限公司 | 温湿度变送器_pm2.5传感器_湿敏电阻_二氧化碳传感器_甲醛传感器-美特瑞科技 | 磐石在线-磐石市综合信息门户网www.pszx.com - Powered by Discuz! | 首页|广东蒙泰高新纤维股份有限公司|丙纶细旦丝|丙纶异形丝|丙纶FDY网络丝 - 广东蒙泰高新纤维股份有限公司 | 酒类灌装机厂家_贴标机_灌装生产线-青州市锦德包装机械有限公司 酒店设计_建筑设计_室内装修装饰-北极点酒店设计公司 | 假肢价格-大腿假肢小腿假肢假手指-河南舒捷假肢厂家 | 无塔供水设备_无负压供水设备_变频供水设备_净化过滤设备_加油站油罐_S/F双层油罐_开封市东方供水设备有限公司 | 塑料植草格_停车场植草格_消防车道植草格厂家_山东朋联建材 | 湖北高新技术企业认定申报|武汉高企认定代办|武汉项目申报首选 - 湖北创优企科技服务有限公司 | 欣宇航化工-湖北片碱-冰醋酸厂家联系方式-工业氨水价格-工业片碱厂家-武汉宇航化工 | 网站客服系统_在线客服系统【莺语客服】 | 托辊|滚筒|聚氨酯托辊|缓冲托辊|尼龙托琨|衡水良龙输送机械有限公司 |