大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網 > 課后答案 > 正文

歐陽修梅圣俞墓志銘閱讀練習翻譯和答案

2024-05-29 14:20:03 大風車考試網

閱讀下面的文言文,完成6~9題。

梅圣俞墓志銘

歐陽修

嘉?五年,京師大疫。四月乙亥,圣俞得疾,臥城東汴陽坊。明日,朝之賢士大夫往問疾者,屬路不絕。城東之人,市者廢,行者不得往來,咸驚顧相語曰:“茲坊所居大人誰耶?何致客之多也!”居八日,癸未,圣俞卒。于是賢士大夫又走吊哭如前日益多。而其尤親且舊者相與聚而謀其后事,自丞相以下皆有以賻恤其家。六月甲申,其孤增載其柩南歸,以明年正月丁丑,葬于宣州陽城鎮雙歸山。

圣俞,字也,其名堯臣,姓梅氏,宣州宣城人也。其家世頗能詩,而從父詢以仕顯,至圣俞遂以詩聞。自武夫、貴戚、童兒、野叟,皆能道其名字,雖妄愚人不能知詩義者,直曰此世所貴也,吾能得之,用以自矜。故求者日踵門,而圣俞詩遂行天下。其初喜為清麗閑肆淡,久則涵演深遠,間亦琢刻以出怪巧,然氣完力余,益老以勁。其應于人者多,故辭非一體,至于他文章皆可喜,非如唐諸子號詩人者僻固而狹陋也。

圣俞為人仁厚樂易,未嘗忤于物。至其窮愁感憤,有所罵譏笑謔,一發于詩。然用以為歡,而不怨懟,可謂君子者也。初在河南,王文康公見其文,嘆曰:“二百年無此作矣。”其后大臣屢薦宜在館閣,嘗一召試,賜進士出身,余輒不報。嘉?元年,翰林學士趙概等十余人言于朝曰:梅某經行修明,愿得留與國子諸生講論道德,作為雅頌,以歌詠圣化。乃得國子監直講。

圣俞初以從父蔭補太廟齋郎,歷桐城、河南、河陽三縣主簿,以德興縣令知建德縣,又知襄城縣,監湖州鹽稅,簽署忠武、鎮安兩軍節度判官,監永濟倉,國子監直講,累官至尚書都官員外郎。嘗奏其所撰《唐載》二十六卷,多補正舊史闕繆。乃命編修《唐書》,書成,未奏而卒,享年五十有九。

圣俞學長于《毛氏詩》,為《小傳》二十卷,其文集四十卷,注《孫子》十三篇。余嘗論其詩曰:“世謂詩人少達而多窮,蓋非詩能窮人,殆窮者而后工也。”圣俞以為知言。

(選自《毗陵橫山梅氏宗譜》,有刪節)

:①賻:送布帛財物助人辦喪事。②詢:梅詢,梅圣俞的堂叔。

6.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是(3分)

A.屬路不絕屬:囑托

B.吾能得之,用以自矜矜:夸耀

C.未嘗忤于物忤:抵觸

D.未奏而卒奏:上書

7.對下列句子中加點詞的意義和用法,判斷正確的一項是(3分)

①葬于宣州陽城鎮雙歸山

②翰林學士趙概等十余人言于朝曰

③以明年正月丁丑

④圣俞初以從父蔭補太廟齋郎

A.①②相同,③④相同B.①②不同,③④相同

C.①②不同,③④不同D.①②相同,③④不同

8.把文中畫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)

(1)其家世頗能詩,而從父詢以仕顯,至圣俞遂以詩聞。(4分)

(2)世謂詩人少達而多窮,蓋非詩能窮人,殆窮者而后工也。(4分)

9.梅圣俞去世后,為什么“賢士大夫又走吊哭如前日益多”?請聯系全文加以概括。(4分)

答案:

6.(3分)A(屬:連接)

7.(3分)C(于:都是介詞,分別表處所、對象。以:都是介詞,分別表時間、憑借)

8.(8分)(1)(4分)他家世代都很擅長寫詩,叔父梅詢因做官而顯名,到了圣俞便因詩歌而聞名。(“家世”“從父”“顯”“遂”各1分)

(2)(4分)世人說詩人很少顯達,大多窮困,其實不是詩能使人窮困,而是詩人大概在窮困潦倒之后詩才寫得好。(“達”“窮人”“殆”“工”各1分)

9.(4分)①人品好,仁厚樂易。②詩文成就高,影響大。(每點2分。意思對即可)

【參考譯文】

嘉?五年,京城發生了大規模的瘟疫。四月乙亥(十七)日,圣俞染上疾病,躺在城東汴陽坊里。第二天,朝廷賢士大夫前往探問病情的人,路上接連不斷。城東的老百姓,做買賣的停市了,過路的不能往來通行,都驚訝地看著,相互議論說:“這座坊里住的大人物是誰呀?怎么招來這么多客人?”過了八天,到癸未(二十五)日,圣俞去世了。這時候賢士大夫又都前往吊唁痛哭,情形如同前些日子一樣,而且人數更加多了。他最為親、交情最深的人都聚在一起,商量他的后事,自丞相以下,人們都贈送錢財,幫助辦理喪事,周濟他的家人。六月甲申(二十八)日,他的兒子梅增用車裝著他的靈柩起程回南方,于第二年正月丁丑,在宣州陽城鎮雙歸山安葬。

圣俞,是字,他的名叫堯臣,姓梅,宣州宣城人。他家世代都很擅長寫詩,叔父梅詢則因做官而顯名,到了圣俞便因詩歌而聞名。從武夫、貴戚到兒童、農夫,都能說出他的名和字,即便是愚庸無知、不能懂得詩歌含義的人,只是說他的詩是社會上看重的,我能得到他的詩,以此來自我夸耀。所以求詩的人每天都接連不斷登門,圣俞的詩于是流傳天下。他的詩起初喜歡追求清麗閑雅、恣肆淡的風格,后來就變得涵容深邃、發揮廣遠,偶爾也雕琢詞句表現得怪異奇巧,然而氣勢充沛,富有力度,筆法更加蒼老遒勁。他應別人的請求而作的詩歌很多,所以他的詩并非只有一種風格。至于其他的文章,也都令人喜愛,并不像唐代那些號稱詩人的人的文章,都很怪僻拘泥,狹隘淺陋。

圣俞為人仁愛厚道,和樂易,從不曾和人有過抵觸。當他窮困憂傷、感慨忿懣時,凡是對事情有所謾罵譏諷、嘲笑戲謔,全都在詩歌里表現出來。然而他只是以詩取樂,而不是借此怨恨什么,真可謂君子。當初圣俞在河南時,王文康公看了他的文章,慨嘆說:“二百年來沒有這樣的文章了。”此后大臣們多次薦舉他應該在館閣任職,朝廷曾經召他應試過一次,賜他為進士出身,其余的建議都未批復。嘉?元年,翰林學士趙概等十多人在朝廷上陳言說:梅某的學問人品整飭清明,希望留用他,讓他給國子監的學員們講解道德準則,創作雅頌歌樂,以歌頌圣明的教化。圣俞這才獲得了國子監直講的職務。

圣俞當初憑借叔父的恩蔭,補為太廟齋郎,歷任桐城、河南、河陽三縣主簿,由德興縣令擔任建德知縣。又任襄城知縣,監管湖州鹽稅,兼任忠武、鎮安兩軍節度判官,監管永濟倉,任國子監直講,積功升到尚書都官員外郎。他曾經上書自己所編撰的《唐載》二十六卷給朝廷,這本書對舊史書中的缺漏和錯誤作了很多補充和糾正。朝廷于是命令圣俞編修《唐書》,書完成后,尚未上書給朝廷,圣俞便去世了,享年五十九歲。

圣俞的學問在研究《毛氏詩》方面有專長,作《小傳》二十卷,他的文集有四十卷,注解《孫子》十三篇。我曾經評論他的詩歌說:“世人說詩人很少顯達,大多窮困,其實不是詩能使人窮困,而是詩人大概在窮困潦倒之后詩才寫得好。”圣俞認為我說的是內行話。


  • 相關文章
  • 蝴蝶泉課后閱讀答案

    南二里,過第二峽之南,有村當大道之右,曰波羅村。其西山麓①有蝴蝶泉之異,余聞之已久,至是得土人西指,乃令仆擔先趨三塔..

    2024-05-30 11:36:40
  • 蘇幕遮課后習題閱讀答案

    蘇幕遮范仲淹碧云天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外。黯鄉魂,追旅思,夜夜除非,好..

    2024-05-29 17:29:00
  • 冰糖芋泥課后閱讀答案

    ⑴每到冬寒時節,我時常想起幼年時候,坐在老家西廂房里,一家人圍著大灶,吃母親做的冰糖芋泥。事隔二十幾年,每回想起,齒..

    2024-05-20 07:59:10
  • 《土豆英雄傳》課后閱讀答案

    ①今天誰能想到,土豆剛抵歐洲便遭到冷遇。人們能夠辨認出玉米是小麥的親戚,辣椒和花椒很相似,唯獨沒見過這種“雞蛋大小的..

    2024-05-26 20:13:25
  • 把綠色穿在身上課后閱讀答案

    ①將綠色環保作為理念引入時裝,始于80年代。1997年2月,在德國杜塞爾多夫最新成衣展中,首次集中展示了環保服裝,并頒發時裝..

    2024-06-03 21:01:05
  • 飛越大渡河課后閱讀答案

    飛越大渡河閱讀答案飛越大渡河水湍急,山峭聳。雄關險,豺狼兇。健兒巧渡金沙江,兄弟民族夾道迎。安順場邊孤舟勇,踩波踏..

    2024-06-01 17:19:59
  • 村社區兩學一做實施方案村社區兩學一做實施方案

    【村社區兩學一做實施方案1】一、總體要求開展"兩學一做"學習教育,是落實黨章關于加強黨員教育管理要求、面向全體黨員深化黨內教育的重要實踐,是推動黨?.

    2024-05-27 20:26:09
  • 嚴首升云夢山人傳閱讀練習翻譯和答案嚴首升云夢山人傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下文,完成第17?21題。(18分)云夢山人傳嚴首升云夢山人孫斯億,字兆孺,華容人也。七歲能賦詩,年十四補弟子員,聲稱籍甚。久之,上書督學,棄巾襤,日與世外人..

    2024-05-29 18:50:15
  • 對未來迷茫傷感的句子50句對未來迷茫傷感的句子50句

    迷茫傷感的句子:如何對待前情舊愛不祝福不詆毀也不悔恨就是這樣我不會在去上學了因為我想忘了你誰是誰的誰誰為誰心碎我沒有再打擾他他也沒有再想起我。如果天不遂人..

    2024-05-27 14:08:23
  • 嚴首升云夢山人傳閱讀練習翻譯和答案嚴首升云夢山人傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下文,完成第17?21題。(18分)云夢山人傳嚴首升云夢山人孫斯億,字兆孺,華容人也。七歲能賦詩,年十四補弟子員,聲稱籍甚。久之,上書督學,棄巾襤,日與世外人..

    2024-05-29 18:50:15
  • 袁枚隨園四記閱讀練習翻譯和答案袁枚隨園四記閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下文,完成第21-25題(15分)隨園四記(清)袁枚①人之欲,惟目無窮。耳耶,鼻耶,口耶,其欲皆易窮也。目仰而觀,俯而窺,盡天地之藏,其足以窮之耶?然而古之圣..

    2024-06-05 20:14:51
  • 宋史辛次膺傳閱讀練習翻譯和答案宋史辛次膺傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。辛次膺,萊州人。幼孤,從母依外氏王圣美于丹徒。俊慧力學,日誦千言。甫冠,登政和二年進士第,歷官為單父丞。值山東亂,舉室南渡。..

    2024-06-01 06:57:05
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優秀篇】關于吏道閱讀答案【優秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 长型材数控钻孔攻牙机-自动数控热熔钻孔机-东莞市利速数控机械有限公司 | 苏州拆除公司_太仓拆除公司_常熟拆除公司_昆山拆除公司--苏州伊诺尔拆除工程有限公司 | 液体灌装机_全自动灌装机_大桶灌装机_200L灌装机_涂料油漆灌装机-昆山灌装自动化设备有限公司 | 上海离婚律师|婚姻律师离婚纠纷咨询解答-金牌上海离婚律师团队 | 离岸快车 - 专业的海外离岸公司香港公司离岸账户问答平台 | 水上浮筒_塑料浮筒_龙舟码头_浮筒浮动码头-黄山耀利水上设施有限公司 | 现代卓越官网-专注于pmp培训证书-pmp考试报名时间-pmp认证-项目管理pmp-ACP敏捷管理-NPDP认证 | 苏州洁仪净化科技有限公司 | 疲劳试验机|电子万能试验机|摩擦磨损试验机|冲击试验机|济南全力测试技术有限公司 | 新2025澳门天天开好彩生肖对照表,2025新澳精准正版免费,2025新澳今晚开奖资料大全,新澳门四肖期期准免费,新澳门今晚9点30分开奖结果 | 宁波华路德|交通信号灯|交通信号机|太阳能信号灯|交通警示灯|交通信号灯厂家 | 九江监控安装_九江安防监控_九江弱电工程公司-九江百信科技有限公司 | 舟舟宝贝少儿培训网-少儿艺术培训-少儿舞蹈培训-少儿英语培训 | 激光切割机_激光切割机价格-山东大威激光科技有限公司 | 学校直饮水机-反渗透纯水设备-家用净水器厂家-广州颖圣能源设备 学校洗碗机-郑州洗碗机厂家-商用洗碗机-郑州旭申环保科技有限公司 | 数据采集卡_北京科尔特兴业测控技术研究所 | 食用油灌装机-油类食用油灌装设备-液体灌装机_青州市惠联灌装机械 | 绝缘油介电强度测试仪|d33压电测试仪|准静态d33压电测量仪厂家直销-上海蓝巢电气有限公司【官网】 | 湖南净声源环保科技有限公司是一家专业从事噪声治理和建筑声学设计生态环境综合治理服务的企业,专业从事株洲电梯隔音治理,湘潭中央空调降噪处理,衡阳邵阳冷却塔噪音治理,岳阳常德大型风机噪声隔音降噪,张家界空压机噪声治理,益阳配电房变压器噪声治理,专业郴州永州工厂企业车间噪声治理,怀化娄底专业机械设备减振降治理,武汉噪音治理隔音降噪公司,孝感噪音治理,立式球磨机的噪声控制,专业隔音降噪公司,、以及各类机械动力设备减振降噪噪声治理的公司,同时为客户提供咨询与解决方案 | 上海升降机_导轨式升降货梯_移动铝合金升降机_上海力盏电动液压平台厂家 | 上海垃圾房,简易成品环保垃圾房,小区室外垃圾房,上海翼亭智能垃圾房厂家 | 气密仪-气密性检测仪-气密性测试仪-苏州莱和电子科技有限公司 | 钕铁硼-强力磁铁-永磁铁「聚盛磁铁」10年定制加工生产厂家 | 永磁变频空压机-无油空压机-螺杆式空压机热能回收-空压机配套-空压机合同能源管理-维修保养-北京斯特兰压缩机有限公司 | 校园文化设计|文化墙建设|校园景观雕塑|校史馆设计-深圳市天合文化 | 上饶建盛建设,建盛建设,上饶市建盛建设工程质量检测有限公司-房屋鉴定 | 太阳能路灯-高杆灯-景观灯-玉兰灯-中华灯-LED市电-庭院灯厂家-扬州汉威光电科技有限公司 | 展馆展厅设计_数字多媒体展厅_3D全息投影_三维动画制作_企业宣传片|深圳市华南数字科技有限公司 斩天手游网_高质量手机游戏下载中心 | 硬度计,里氏硬度计,布氏硬度计,高强螺栓检测仪,平板导热仪,专业无损检测仪器商-北京时代新天测控技术有限公司-北京时代新天测控技术有限公司 | 麦秸映像网络技术有限公司,河南省政府采网入驻对接,新乡网站维护建设,小程序开发,APP定制开发,钉钉开发,新乡软件开发等相关网络业务 | 金坛区成辉仪器厂-精密増力电动搅拌器,石英亚沸蒸馏水器- | 石家庄LED显示屏|石家庄显示屏|河北显示屏升级改造|石家庄科航光电科技有限公司_石家庄科航光电科技有限公司 | 全自动码垛机|码垛机器人|高位码垛机械手|拆垛机|缠绕机|山东腾阳智能装备有限公司 | 无锡今飞激光技术有限公司-手持激光焊接机_激光打标机_激光清洗机_平台激光焊接机_焊接专机- | 实木全屋定制|整木定制|整木家装|实木护墙板-浩冠家具官网 | 箱式电炉,箱式烧结炉,箱式马弗炉,箱式实验炉,高温箱式电阻炉,箱式加热炉,箱式退火炉,箱式真空气氛炉洛阳研博炉业有限公司 | 校园防欺凌|视频一键式报警器|防霸凌报警柱|停车场语音对讲|商铺联网报警|应急广播音柱|居家养老一键通|盾王可视联网运营中心 | 重庆污水处理设备_废气处理设备_纯净水设备-山艺环保 | 沥青灌缝胶-路面贴缝带-灌缝胶厂家-山东晟辉工程材料有限公司 | 挖掘机|小型挖掘机|挖掘机抓木机|轮式挖掘机|宝鼎挖掘机-宝鼎液压机械公司厂家直销 | 水热反应釜厂家_水热反应釜价格_水热合成反应釜批发-仪贝尔仪器 - 水热釜,水热反应釜,水热反应釜厂家,水热反应釜价格,水热反应釜型号,水热反应釜内衬,水热反应釜25ml,水热反应釜50ml,水热反应釜100ml,水热合成反应釜 |