大风车考试网-在线学习网络资源平台!

舊唐書張儉傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

2024-05-31 13:43:27 大風(fēng)車考試網(wǎng)

閱讀下面的文言文,完成4~7題。

張儉,雍州新豐人,隋相州刺史、皖城公威之孫也。儉即高祖之從甥也。貞觀初,以軍功累遷朔州刺史。時頡利可汗自恃強(qiáng)盛,每有所求,輒遣書稱敕。緣邊諸州,遞相承稟。及儉至,遂拒不受,太宗聞而嘉之。儉又廣營屯田,歲致谷十萬斛,邊糧益饒。及遭霜旱,勸百姓相贍,遂免饑餒,州境獨(dú)安。后檢校①勝州都督,以母憂去職。儉前在朔州,屬李靖突厥之后,有思結(jié)部落,貧窮離散,儉招慰安集之。其不來者,或居磧北,既親屬分住,私相往還,儉并不拘責(zé),但存綱紀(jì),羈縻而已。及儉移任,州司謂其將叛,遽以奏聞。朝廷議發(fā)兵進(jìn)討,仍起儉為使,就觀動靜。儉單馬推誠,入其部落,召諸首領(lǐng),布以腹心,成匍匐啟顙而至,便移就代州。即令檢校代州都督。儉遂勸其營田,每年豐熟。慮其私蓄富實(shí),易生驕侈,表請和糴,擬充貯備,蕃人喜悅。邊軍大收其利。遷營州都督,兼護(hù)東夷校尉。太宗將征遼東,遣儉率蕃兵先行抄掠。儉軍至遼西,為遼水汛漲,久而未渡,太宗以為畏懦,召還。儉詣洛陽謁見面陳利害因說水草好惡山川險(xiǎn)易太宗甚悅?cè)园菪熊娍偣芗骖I(lǐng)諸蕃騎卒為六軍前鋒時有獲高麗候者,稱莫離支將至遼東,詔儉率兵自新城路邀擊之,莫離支竟不敢出。儉因進(jìn)兵渡遼,趨建安城,賊徒大潰,斬首數(shù)千級。以功累封皖城郡公,賞賜甚厚。其后,改東夷校尉為東夷都護(hù),仍以儉為之。永徽韌,加金紫光祿大夫。四年,卒于官,年六十,謚日密。儉兄大師,累以軍功仕至太仆卿、華州刺史。儉弟延師,累授左衛(wèi)大將軍,封范陽郡公。龍朔三年,卒官,贈荊州都督,謚日敬,陪葬昭陵。唐制三品已上,門列桑戟,儉兄弟三院,門皆立戟,時人榮之,號為“三戟張家”。(選自《舊唐書?張儉傳》,有刪節(jié))

4.下列對文中面波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)

A.儉詣洛陽/謁見面/陳利害/因說水草好惡/山川險(xiǎn)易/太宗甚悅/仍拜行軍總管/兼領(lǐng)諸蕃騎卒/為六軍前鋒

B.儉詣洛陽謁見/面陳利害/因說水草好惡/山川險(xiǎn)易/太宗甚悅/仍拜行軍總管/兼領(lǐng)諸蕃騎卒/為六軍前鋒

C.儉詣洛陽謁見/面陳利害/因說水草好/惡山川險(xiǎn)/易太宗甚悅/仍拜行軍總管/兼領(lǐng)諸蕃騎卒/為六軍前鋒

D.儉詣洛陽謁見面/陳利害/因說水草好惡/山川險(xiǎn)易/太宗甚悅/仍拜行軍總管/兼領(lǐng)諸蕃/騎卒為六軍前鋒

5.下列對文中加點(diǎn)詞的解說,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.“貞觀”,是唐朝君王唐太宗李世民的年號。年號,是我國封建社會主要用來紀(jì)年的名號,首創(chuàng)于漢武帝,一個皇帝有一個年號,也可以有多個年號。

B.“屯田”,我國歷代封建王朝組織勞動者在官地上進(jìn)行開墾耕作的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)組織形武,有軍屯與民屯之分,以軍屯為主。閱讀題

C.“謚”,即謚號,古代君主、諸侯、大臣、后妃等具有一定地位的人死去之后,根據(jù)他們的生事跡與品德修養(yǎng),給予褒揚(yáng)的一個稱號。

D.“陪葬”,古代喪葬俗,既指人、俑或物品陪同死者一起埋葬,也指臣子或妻妾的靈柩葬在帝王或丈夫的墓旁;這里指張延師死后葬在昭陵旁。

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.張儉不畏強(qiáng)橫。當(dāng)時頡利可汗白恃強(qiáng)大,每每向邊境索求物品,邊境各州長官全都奉命,張儉到任后卻拒不奉命,受到太宗皇帝的嘉獎。

B.張儉關(guān)心百姓。張儉因廣營屯田而使邊境糧食豐饒,在霜災(zāi)旱災(zāi)年間,勸勉百姓互相周濟(jì);在代州任職期間,鼓勵百姓耕作田地,充實(shí)家產(chǎn)。

C.張儉誠心待人。朝廷想發(fā)兵征伐思結(jié)部落,便起用張儉,來觀察那里的動靜;張儉獨(dú)自騎馬到思結(jié)部落中去,召集各位首領(lǐng),用真心打動了他們。

D.張儉英勇果敢。張儉率軍到了遼西,遼河漲水,他的軍隊(duì)久而未渡,太宗認(rèn)為他懦弱;后來,他又率兵渡遼,沖鋒在前,斬?cái)呈讛?shù)千級。

7.把文中面橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)及儉移任,州司謂其將叛,遽以奏聞。(5分)

譯文:

(2)慮其私蓄富實(shí),易生驕侈,表請和糴,擬充貯備,蕃人喜悅。(5分)

譯文:

答案:

(一)(19分)

4.B(根據(jù)語法、句式、虛詞及文化知識來判斷)

5.C(不只褒揚(yáng),還有貶和中性的稱號)

6.D(“沖鋒在前”為無中生有)

7.(1)等到張儉調(diào)到勝州任職,朔州的官員說思結(jié)部落將要叛亂,立即把這事奏報(bào)給朝廷讓皇上知道。(移任、遽、聞各1分;句意2分)

(2)他考慮百姓私自貯蓄殷實(shí),容易生發(fā)驕逸奢侈之心,上表請求官府公購買百姓糧食,打算擴(kuò)充府庫糧食儲備,思結(jié)部落的人很是高興。(易、表、擬各1分;句意2分)

【參考譯文】

張儉,是雍州新豐人,是隋朝相州刺史、皖城公張威的孫子。張儉是高祖皇帝堂兄弟的外甥。貞觀初年,他憑軍功多次升官做了朔州刺史。當(dāng)時頡利可汗依仗自己強(qiáng)盛,常常(向邊境)索取財(cái)物,總是發(fā)來文書稱“敕旨”。因此邊界各州長官,只好互相奉命。等到張儉到任,他就拒抗不接受,唐太宗聽說后就嘉獎他。張儉又廣泛地開墾屯田,每年收到谷物十萬斛,邊界的糧食更加豐饒。等到遭受霜凍旱災(zāi),他勸勉百姓互相周濟(jì),于是百姓免除了饑餓,惟獨(dú)他的州境安寧。后來他代理勝州都督,因?yàn)樵饽竼识x職。張儉以前在朔州,恰好李靖定突厥后,有個叫思結(jié)的部落,(人們)貧窮分散,張儉招撫他們并讓他們安定地聚集一塊。那些不來聚集的人,有的居住在磧北,他們的親人已經(jīng)分散居住,(即使)私自互相往來,張儉也不拘押責(zé)斥(他們),只要(他們)心存法律制度,只是懷柔他們(使之不生異心)罷了。等到張儉調(diào)到勝州任職,朔州的官員說思結(jié)部落將要叛亂,立即把這事奏報(bào)給朝廷讓皇上知道。朝廷商議發(fā)兵前往討伐,于是(奪服)起用張儉做使官,就此觀察(思結(jié)的)動靜。張儉只身一馬以誠相待,到思結(jié)部落中去,晷集各首領(lǐng),用忠心誠意來向他們陳述利害,(他們)都跪拜著請罪歸順,于是張儉被調(diào)到代州做官。不久讓他代理代州都督。張儉于是勸代州百姓墾田力耕,每年谷物豐熟。他考慮百姓私自貯蓄殷實(shí),容易生發(fā)驕逸奢侈之心,上表請求官府公購買百姓糧食,打算擴(kuò)充府庫糧食儲備,思結(jié)部落的人很是高興。邊界軍隊(duì)也大大地得到了好處。升調(diào)到營州任都督,兼護(hù)東夷校尉。太宗將要征討遼東,派遣張儉率領(lǐng)蕃兵先去劫取財(cái)物。張儉的軍隊(duì)到了遼西,因?yàn)檫|河漲水,很久不能渡過,太宗皇帝認(rèn)為(他)畏懼膽小,召(他)回來。張儉到洛陽去拜見,當(dāng)面陳述形勢利害,于是敘說(遼西一帶)水草好壞的情形,山川險(xiǎn)易的狀況,太宗(聽后)非常高興,仍讓他擔(dān)任行軍總管,兼率領(lǐng)各部落的騎兵,擔(dān)任六軍的先鋒。當(dāng)時捕獲到高麗國等候莫離支的人,稱說莫離支將到遼東,皇上下詔讓張儉率領(lǐng)軍隊(duì)到新城路上攔截攻擊他們,莫離支竟然不敢出來。張儉于是領(lǐng)兵渡過遼河,快速到達(dá)建安城,賊人大敗,(張儉的軍隊(duì))斬首達(dá)數(shù)千級。(張儉)憑功勛累次封皖城郡公,賞賜非常優(yōu)厚。此后,(朝廷)改東夷校尉為東夷都護(hù),仍然用張儉做東夷都護(hù)。永徽初年,加官金紫光祿大夫。永徽四年,死在官場上,享年六十歲,(皇帝賜他)謚號叫“密”。張儉兄長張大師,因軍功累次官至太仆卿、華州刺史。張儉的弟弟張延師,累次授官左衛(wèi)大將軍,封范陽郡公。龍朔三年,死在官場中,贈官荊州都督,謚號“敬”,陪葬在昭陵旁。唐制三品以上,門前陣列用赤黑色布套裹著的木戟,張儉兄弟三家門院,門前都立放著木戟,當(dāng)時人們以此為榮,號稱“三戟張家”。

  • 相關(guān)文章
  • 蝴蝶泉課后閱讀答案

    南二里,過第二峽之南,有村當(dāng)大道之右,曰波羅村。其西山麓①有蝴蝶泉之異,余聞之已久,至是得土人西指,乃令仆擔(dān)先趨三塔..

    2024-05-30 11:36:40
  • 蘇幕遮課后習(xí)題閱讀答案

    蘇幕遮范仲淹碧云天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外。黯鄉(xiāng)魂,追旅思,夜夜除非,好..

    2024-05-29 17:29:00
  • 冰糖芋泥課后閱讀答案

    ⑴每到冬寒時節(jié),我時常想起幼年時候,坐在老家西廂房里,一家人圍著大灶,吃母親做的冰糖芋泥。事隔二十幾年,每回想起,齒..

    2024-05-20 07:59:10
  • 《土豆英雄傳》課后閱讀答案

    ①今天誰能想到,土豆剛抵歐洲便遭到冷遇。人們能夠辨認(rèn)出玉米是小麥的親戚,辣椒和花椒很相似,唯獨(dú)沒見過這種“雞蛋大小的..

    2024-05-26 20:13:25
  • 把綠色穿在身上課后閱讀答案

    ①將綠色環(huán)保作為理念引入時裝,始于80年代。1997年2月,在德國杜塞爾多夫最新成衣展中,首次集中展示了環(huán)保服裝,并頒發(fā)時裝..

    2024-06-03 21:01:05
  • 飛越大渡河課后閱讀答案

    飛越大渡河閱讀答案飛越大渡河水湍急,山峭聳。雄關(guān)險(xiǎn),豺狼兇。健兒巧渡金沙江,兄弟民族夾道迎。安順場邊孤舟勇,踩波踏..

    2024-06-01 17:19:59
  • 鄉(xiāng)鎮(zhèn)兩學(xué)一做專題黨課鄉(xiāng)鎮(zhèn)兩學(xué)一做專題黨課

    【鄉(xiāng)鎮(zhèn)兩學(xué)一做專題黨課1】為推動全面從嚴(yán)治黨向基層延伸,拓展黨的群眾路線教育實(shí)踐活動和“三嚴(yán)三實(shí)”專題教育成果,使黨員干部強(qiáng)化黨章意識,時時用黨的紀(jì)律嚴(yán)格約..

    2024-05-21 01:20:15
  • 學(xué)校兩學(xué)一做專題黨課學(xué)校兩學(xué)一做專題黨課

    【學(xué)校兩學(xué)一做專題黨課1】按照長安大學(xué)“兩學(xué)一做”學(xué)習(xí)教育實(shí)施方案的安排,5月6日上午,長安大學(xué)校長馬建在學(xué)術(shù)交流中心第三會議室參加了發(fā)展規(guī)劃處黨支部的組織?.

    2024-05-29 19:12:37
  • 農(nóng)村兩學(xué)一做專題黨課農(nóng)村兩學(xué)一做專題黨課

    【農(nóng)村兩學(xué)一做專題黨課1】“兩學(xué)一做”,基礎(chǔ)在學(xué),為什么學(xué)、學(xué)什么、怎么學(xué)?自本月25日市委召開全市“兩學(xué)一做”專題黨課暨學(xué)習(xí)教育部署會后,我市各級黨組織和廣?.

    2024-05-29 21:07:38
  • 宋史傅堯俞傳閱讀練習(xí)翻譯和答案宋史傅堯俞傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4-7題。傅堯俞,字欽之。十歲能為文,及登第,猶未冠。石介每過之,堯俞未嘗不在,介曰:“君少年決科,不以游戲?yàn)閵剩我玻俊眻蛴崛眨骸靶圆?.

    2024-05-24 07:15:04
  • 錢公輔義田記閱讀練習(xí)翻譯和答案錢公輔義田記閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下文,完成第22-26題。(12分)義田記(宋)錢公輔①范文王公,蘇人也。生好施與,擇其親而貧、疏而賢者,咸施之。②方貴顯時,置負(fù)郭常稔之田千畝,號曰義田,以..

    2024-05-21 02:21:52
  • 晉書卞望之傳閱讀練習(xí)翻譯和答案晉書卞望之傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成8?14題。卞望之,濟(jì)陰人也。望之?dāng)嗖们兄保忻u(yù)。成帝即位,行登基大典,司徒王導(dǎo)以疾不至。望之正色于朝曰:“王公豈社稷之臣邪!大典之際..

    2024-05-26 22:11:29
  • 關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案

    老舍的春風(fēng)閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設(shè)若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應(yīng)當(dāng)是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點(diǎn)。拿氣候說吧,濟(jì)南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風(fēng)雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍(lán)曠遠(yuǎn)的天空悠然飄落,百轉(zhuǎn)千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內(nèi)九卿、百執(zhí)事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關(guān)于《河蚌和水鳥》閱讀答案關(guān)于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結(jié)果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關(guān)在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 湖南净声源环保科技有限公司是一家专业从事噪声治理和建筑声学设计生态环境综合治理服务的企业,专业从事株洲电梯隔音治理,湘潭中央空调降噪处理,衡阳邵阳冷却塔噪音治理,岳阳常德大型风机噪声隔音降噪,张家界空压机噪声治理,益阳配电房变压器噪声治理,专业郴州永州工厂企业车间噪声治理,怀化娄底专业机械设备减振降治理,武汉噪音治理隔音降噪公司,孝感噪音治理,立式球磨机的噪声控制,专业隔音降噪公司,、以及各类机械动力设备减振降噪噪声治理的公司,同时为客户提供咨询与解决方案 | 菏泽代理公司|菏泽代办公司|菏泽公司注册|公司变更注销 | 搅拌器「厂家直销」-淄博亿贝化工设备有限公司 | 物联网环控器-智能养殖监控系统-智能化养殖控制器-养殖环境控制器-朗锐恒科技 | 筱晓(上海)光子技术有限公司官网,MCT探测器,半导体激光二极管,中红外QCL激光器,光纤放大器,光电探测器 | 鸟语林-百鸟园-不锈钢丝绳网-钢丝网-瓦片防坠网-围网-河北中重钢结构工程有限公司 | 望崖阁书法培训班-杭州书法高考培训班2023届招生简章-优清画院 | 烘干机_回转窑_破碎机_制砂机_洗砂机_球磨机-瑞光金属制品 | 优质课网_收录全国及各省市最新优质课视频,说课视频,名师课例课堂实录,高效课堂教学视频,观摩展示公开示范优秀课视频,教学大赛视频! | 微波烘干设备厂家-微波烘干干燥设备-山东邦普机械设备有限公司 | 济宁市泓世新型建材有限公司,山东ALC墙板,GRC轻质隔墙板,预制化粪池,复合墙板加工厂家 | 硬度计-布氏硬度计-维氏硬度计-莱洛特试验仪器有限公司 | 皮革耐折试验机-消字率测试仪-面具全视野测试仪-东莞市誉扬检测仪器有限公司 | 啤酒厂家_啤酒代工厂_原浆啤酒厂家 - 山东十谷啤酒有限公司 | 砂金设备-淘金机械-金矿选矿设备厂家-青州冠诚重工机械有限公司 砂浆生产线_干混砂浆设备_干混砂浆生产线-苏州一工机械有限公司 | 思沃普智能会议预约管理系统-视频会议管理-信息发布-访客管理-会议运维-会议支持-工位管理系统 | 微型电磁阀_隔膜泵_活塞泵_微型水泵_微型真空泵_微型气泵【东莞市宗旨电子科技有限公司】 | 领先的一站式_专利申请代理知识产权服务平台_乐知网 | 软化水设备_锅炉软水设备_全自动软化设备【安装维护、更换树脂】-青岛水处理设备厂家 | 消字号牙膏代加工|面膜代加工|凝胶贴牌|漱口水贴牌-南京三盾药业有限公司-消字号牙膏代加工|面膜代加工|凝胶贴牌|漱口水贴牌-南京三盾药业有限公司 | 汽车漆|汽车油漆|工业油漆涂料|汽车漆加盟-佛山市科涂涂料有限公司 | 芯片_IC_半导体品牌一级代理商-深圳市合通泰电子有限公司 | 西安logo设计公司/西安包装设计公司/西安画册设计公司/西安广告公司/西安品牌设计公司/泰勒广告 雾度计-雾度仪-透光率测试仪-3nh品牌雾度仪生产厂家 | 无源电子锁_五防锁_机柜锁_物联网锁_智能锁控管理-Vanma | 芜湖市皖创管业有限公司| 宁波公司注册_宁波注册公司_宁波代理记账_宁波做内账|安隆会计专业服务机构 | 银泰洁净--净化工程总承包,20年精耕细作,专为净化而来_银泰洁净--净化工程总承包,20年精耕细作,专为净化而来 | 重庆风机_风阀_风口-重庆仁龙风机有限公司| 摩托车-摩托车配件-摩托车与配件_摩托车与配件行业权威的门户网站! | 桥梁伸缩缝_桥梁伸缩缝厂家_桥梁伸缩缝价格-衡水淞皓路桥养护工程有限公司 | 消字号牙膏代加工|面膜代加工|凝胶贴牌|漱口水贴牌-南京三盾药业有限公司-消字号牙膏代加工|面膜代加工|凝胶贴牌|漱口水贴牌-南京三盾药业有限公司 | 输送线-链板输送线-倍速-装配-物流-滚筒输送线-分拣线 | 爬架网@建筑爬架网@冲孔建筑爬架网片@工地冲孔建筑爬架网片@工地冲孔建筑爬架网片厂家@工地冲孔建筑爬架网片生产厂家-安平县诺德金属制品有限公司 | 塑胶模具定制,提供注塑加工服务,塑料模具制造厂_博腾纳公司 | 专业液压对辊,双齿辊破碎机,沙子烘干机,制砂洗沙设备生产线厂家 - 巩义市吉宏机械 | 徐州护栏,铝艺栏杆,铝艺大门,铝艺栏杆门,别墅铝艺大门-徐州桂丰金属科技有限公司 | 青州市昌达机械设备有限公司_洗石机-洗砂机-筛沙机-砂石分离机-洗轮机-制砂机 | 萘系减水剂|缓凝|早强|聚羧酸|混凝土|石膏板|管桩减水剂厂家-潍坊英宏建材有限公司 | 科衣洛定制衣柜,书柜,厨柜,衣帽间,电视柜,酒柜,餐厅柜,门厅柜,鞋柜——科衣洛全屋定制官网 | 浙江康恩贝制药股份有限公司 | 移动厕所_真空环保厕所_环保厕所_景区生态厕所_雨施捷移动厕所生产厂家 |