大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網 > 課后答案 > 正文

宋史•王安石傳閱讀練習翻譯和答案

2024-06-01 21:06:25 大風車考試網

()閱讀下面的文言文,完成1316題。

王安石,字介甫,撫州臨川人。安石少好讀書,一過目終身不忘。其屬文動筆如飛,初若不經意,既成,見者皆服其精妙。友生曾鞏攜以示歐陽修,修為之延譽。擢進士上第,簽書淮南判官。再調知鄞縣,起堤堰,決陂塘,為水陸之利;貸谷與民,出息以償,俾新陳相易,邑人便之。通判舒州。文彥博為相,薦安石恬退,乞不次進用,以激奔競之風。尋召試館職,不就。修薦為諫官,以視母年高辭。修以其須祿養復言于朝,用為群牧判官,請知常州。移提點江東刑獄,入為度支判官,時嘉?三年也。

安石議論高奇,能以辨博濟其說,果于自用,慨然有矯世變俗之志。于是上萬言書,以為:“今天下之財力日以困窮,風俗日以衰壞,患在不知法度,不法先王之政故也。法先王之政者,法其意而已。法其意,則吾所改易更革,不至乎傾駭天下之耳目,囂天下之口,而固已合先王之政矣。因天下之力以生天下之財,收天下之財以供天下之費,自古治世,未嘗以財不足為公患也,患在治財無其道爾。在位之人才既不足,而閭巷草野之間亦少可用之才,社稷之托,封疆之守,陛下其能久以天幸為常,而無一旦之憂乎?愿監茍且因循之弊,明詔大臣,為之以漸,期合于當世之變。臣之所稱,流俗之所不講,而議者以為迂闊而熟爛者也。”后安石當國,其所注措,大抵皆祖此書。

俄直集賢院。先是,館閣之命屢下,安石屢辭;士大夫謂其無意于世,恨不識其面,朝廷每欲畀以美官,惟患其不就也。以母憂去,終英宗世,召不起。

元?元年,卒,年六十六,贈太傅。紹圣中,謚曰文。

(選自《宋史?王安石傳》,有刪節)

13.下列對加點字的解釋,有誤的一項是(C)

A.其屬文動筆如飛    屬:寫作

B.擢進士上第擢:提拔

C.乞不次進用次:次序

D.恨不識其面恨:遺憾

解析:C項,次:按次序。

14.以下六句編為四組,全都表現王安石才干及膽識的一組是(D)

①其屬文動筆如飛

②起堤堰,決陂塘,為水陸之利[來源:Z&xx&k.Com]

③修薦為諫官,以視母年高辭

④安石議論高奇,能以辨博濟其說

⑤慨然有矯世變俗之志

⑥朝廷每欲畀以美官,惟患其不就也

A.①②③B.③④⑥C.②⑤⑥D.①②④⑤

解析:③⑥是說辭官的事。

15下列解說中,不符合原文意思的一項是(B)

A.王安石少年時喜好讀書,并且過目不忘。文思敏捷,曾受到歐陽修的贊譽。

B.做淮南判官期間,興修水利,推陳出新。文彥博做宰相時,曾極力推薦王安石,希望皇帝破格進用,以激勵世風。

C.王安石曾上萬言書,陳述變法的主張。他認為國家財力貧乏、世風日下的原因在于百姓不知法度,沒有效法先王的法律制度。

D.朝廷曾屢次征召王安石,都被他以各種理由推脫了。士大夫都很遺憾未能與他相識。

解析:B項,興修水利,推陳出新是管理鄞縣時的事。

16翻譯文中畫線的句子。

(1)其屬文動筆如飛,初若不經意,既成,見者皆服其精妙。

答案:他寫文章時下筆如飛,初看似不經意,完成后,看過的人無不嘆服他的文章精妙。

(2)修以其須祿養復言于朝。

答案:歐陽修把王安石需要俸祿養家的情況向朝廷說明了。

(3)則吾所改易更革,不至乎傾駭天下之耳目,囂天下之口,而固已合先王之政矣。

答案:那么我所做的政治改革,就不至于使天下百姓驚恐不安,使天下人議論紛紛了,也就符合先王的政治統治了。

參考譯文:

王安石,字介甫,撫州臨川人。王安石小時候喜歡讀書,而且一次過目就終身不忘。他寫文章時下筆如飛,初看似不經意,完成后,看過的人無不嘆服他的文章精妙。朋友曾鞏把他的文章帶給歐陽修看,歐陽修為他播揚美名。王安石考中進士,被選為上等,出任簽書淮南判官。再調任鄞縣知縣,修筑堤堰,疏浚陂塘,使水陸交通得到方便;把谷借貸給百姓,(百姓)秋后加些利息來償還,使官倉的谷能夠陳谷換新糧,鄞縣的百姓都認為很方便。后來任舒州通判。當時文彥博做宰相,向朝廷推薦王安石,說他淡泊名利,請求破格提拔(王安石),以此來抨擊追逐名利的不良風氣。朝廷頒下文書讓王安石赴京城的試館(考試院)任職,王安石沒去就職。歐陽修推薦他為諫官,他以母親年事已高為理由而推辭。歐陽修把王安石需要俸祿養家的情況向朝廷說明了,于是朝廷任命他為群牧判官,他請求擔任常州知州。調任提點江東刑獄,又進京擔任度支判官,當時是宋仁宗嘉?三年。

王安石議論高深新奇,善于雄辯和旁征博引、自圓其說,敢于堅持按自己的意見辦事,慷慨激昂立下了矯正世事、改變傳統陋的志向。于是向宋仁宗上萬言書,認為:當今天下的財力一天比一天困乏,風俗一天比一天敗壞,毛病在于不知法度,不效法先王的政令。效法先王的政令,在于效法先王政令的精神。只要效法先王政令精神,那么我所做的政治改革,就不至于使天下百姓驚恐不安,使天下人議論紛紛了,也就符合先王的政治統治了。依靠天下的人力物力來創造天下的財富,征收天下的財富來供天下人消費,自古以來的太盛世,不曾因為財富不足而造成國家的禍患,禍患是由于治理天下財政不得其法。居官任職的人的才能已經不足,可是民百姓之中又缺少可用的人才,國家的托付,疆域的保護,陛下難道能夠長久地依靠上天賜予的幸運,而不考慮萬一出現的禍患該怎么辦嗎?希望陛下能夠明察朝政中茍且因循的弊端,明文詔令大臣,逐漸采取措施,革除這些弊端以適應當前的世事變化。我的這些議論,是那些沉溺在頹靡俗中的人不會說的,而且那些議論的人還會認為這是迂腐而不切實際的老生常談。后來王安石掌管國家,他所安排的,大體上都是以這份萬言書為依據的。

不久朝廷就將王安石調至集賢院任職。在此之前,朝廷命王安石任試館及集賢院校理等官職的文書一次次頒下,王安石一次次推辭;當時朝中的士大夫都認為王安石無意于積極入世與功名,都遺憾不能(與王安石同朝為官)得以結識他。朝廷每每想付與他好的官位時,還只是擔心他會不會接受并赴任。(不久)王安石因為母親去世必須服喪而離開朝廷,英宗皇帝在位五年期間,他再也沒有應詔出來為官。

?元年,(王安石)去世,享年六十六歲,贈封太傅官職。宋哲宗趙煦紹圣年間,追封謚號為


  • 相關文章
  • 蘇軾《后赤壁賦》閱讀練習翻譯和答案蘇軾《后赤壁賦》閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成14~18題。后赤壁賦蘇軾是歲十月之望,步自雪堂,將歸于臨皋。二客從予過黃泥之坂。霜露既降,木葉盡脫,人影在地,仰見明月,顧而樂之,行..

    2024-05-29 10:16:22
  • 新唐書·張行成傳閱讀練習翻譯和答案新唐書·張行成傳閱讀練習翻譯和答案

    (一)文言文閱讀(19分)閱讀下面的文言文,完成4-7題。張行成,字德立,定州義豐人。少師事劉炫,炫謂門人曰:“行成體局方正,廊廟才也。”隋大業末察孝廉為謁者臺..

    2024-06-06 07:38:30
  • 宋史·李樸傳閱讀練習翻譯和答案宋史·李樸傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。李樸,字先之,虔之興國人。登紹圣元年進士第,移西京國子監教授,程頤獨器許之。移虔州教授。以嘗言隆祜太后不當廢處瑤華宮事,有詔..

    2024-05-27 14:52:04
  • 蘇軾《后赤壁賦》閱讀練習翻譯和答案蘇軾《后赤壁賦》閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成14~18題。后赤壁賦蘇軾是歲十月之望,步自雪堂,將歸于臨皋。二客從予過黃泥之坂。霜露既降,木葉盡脫,人影在地,仰見明月,顧而樂之,行..

    2024-05-29 10:16:22
  • 新唐書·張行成傳閱讀練習翻譯和答案新唐書·張行成傳閱讀練習翻譯和答案

    (一)文言文閱讀(19分)閱讀下面的文言文,完成4-7題。張行成,字德立,定州義豐人。少師事劉炫,炫謂門人曰:“行成體局方正,廊廟才也。”隋大業末察孝廉為謁者臺..

    2024-06-06 07:38:30
  • 宋史·李樸傳閱讀練習翻譯和答案宋史·李樸傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。李樸,字先之,虔之興國人。登紹圣元年進士第,移西京國子監教授,程頤獨器許之。移虔州教授。以嘗言隆祜太后不當廢處瑤華宮事,有詔..

    2024-05-27 14:52:04
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優秀篇】關于吏道閱讀答案【優秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 压痕机_自动拆标机_瑞安市晨力机械有限公司| 环保白电油_甲醇_二价酸酯DBE_防白水-【名亿新材料】 | 西安墓园-山水殡葬服务-提供免费墓地咨询服务 | 思行科技-珠海小程序开发-珠海网站建设-珠海APP开发-江门小程序开发-江门网站建设-江门APP开发 | 新乡市矿山起重机制造有限公司| 暖气片_铜铝复合暖气片_钢制散热器厂家-德克菲勒暖气片 | 油管家,货车油管家,工程车油管家-淄博畅行电子科技有限公司 | 微型压力传感器-工业压力放大器-压力传感器厂家-力准传感 | 江苏保捷锻压有限公司(中国汽车零部件供应商,锻造,精加工,热处理) | 山东凯达起重机械有限公司-单梁行车,龙门吊,提梁机,门式起重机,悬臂起重机 | 乌兰察布市集宁牧田饲料科技有限公司-乌兰察布奶牛饲料|饲料原料加工|精品羊料 | 卫生级自吸泵-不锈钢化工离心泵-上海胜欧泵阀有限公司 | 腾云网-智慧网络营销服务提供商| 上海vi设计公司_logo设计_包装设计_品牌定位策划公司-焕识品牌设计 - | 活性炭吸附设备,UV光氧废气处理设备,破碎机专用除尘器,催化燃烧设备厂家-河北碧清环保设备有限公司 | 河北永生食品有限公司,益宁挂面, 香海园 | 专业护工_医院护工_护工陪护_住家护工- 心陪护 | 陕西散花照明-西安太阳能路灯,陕西太阳能路灯,西安太阳能路灯厂家,陕西太阳能路灯厂家 | 污泥处理设备|污泥固化固液分离压泥机压滤机厂家-山东冠诚开山贸易 | 挥发性有机物,VOCs在线监测系统,深圳市恒富盛科技有限公司 | 山东临沂春鑫新能源科技有限公司|官网|生物质颗粒锅炉|燃气锅炉|水源热泵 | 消防施工,消防工程施工,消防施工改造-北京消防工程公司-亿杰(北京)消防工程有限公司 | 振动筛|不锈钢振动筛|振动筛生产厂家-新乡市大汉振动机械有限公司 | 上海物业管理_写字楼物业管理_厂房物业管理_上海企福物业管理有限公司 | 黑料网 - 黑料大事记-黑料门 黑料社最新 今日黑料 热门黑料 最新反差免费-黑料网今日黑料首页_黑料网 - 黑料大事记-黑料门 黑料社最新 今日黑料 热门黑料 最新反差免费-黑料网今日黑料首页 | 面粉加工设备-面粉加工机械-面粉机组-面粉磨粉机-面粉机成套设备-河南粮院机械制造有限公司 | 耐腐蚀磁力泵,直立式耐酸碱泵,立式耐酸碱泵,自吸式耐酸碱泵-杰凯泵业【官网】 | 乌海市腐植酸盐加工,内蒙古腐植酸钠,内蒙古型煤粘合剂生产厂家|创联腐植酸盐加工有限公司 | 希希助培是专业的教育信息化全场景服务商,为教育培训机构提供教务管理、招生营销、财务管理、家校互动等 | 云南自考网_云南自学考试网 | 液压万能试验机-液压式万能试验机-万能试验机厂家-济南鸿君试验机 | 面粉加工设备-面粉加工机械-面粉机组-面粉磨粉机-面粉机成套设备-河南粮院机械制造有限公司 | 永磁变频空压机_青岛空压机_螺杆空压机_口罩专用空压机-青岛凯瑞特机电设备有限公司 | 透明膜包装机_三维包装机_上海拓懿机械有限公司 | 轻触开关,拨动开关,德艺隆(DEALON)精密工业股份有限公司 | 噪声治理,消声器,隔声屏障,隔声罩,噪声控制,降噪,空调降噪,水泵噪声治理,冷却塔噪声治理-北京华清恒业环保设备有限公司 | 智能化解决方案 智能家居 家庭影院 灯光音箱 会议室报告厅 剧场剧院 指挥中心 大数据中心_沈阳天哲科技有限公司 | 温湿度记录仪_温度监控_冷链监控云平台_USB/PDF温度记录仪-深圳市鸿睿物联科技发展有限公司 | 铜排,异型紫棒,紫铜棒,紫铜微孔管,异型黄管,黄铜管,异形紫管,紫铜管,焊接铜管,散热器铜管,电力铜管_河间市通海铜业有限公司 | 新颖科技 - 家电及汽车外饰面板供应商| 油气润滑_稀油润滑_干油润滑-启东中德润滑设备有限公司 |