大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網 > 課后答案 > 正文

明史·郭子興傳閱讀練習翻譯和答案

2024-06-01 20:03:03 大風車考試網

閱讀下面的文言文,完成文后各題。

郭子興,其先曹州人。父郭公,少以日者術游定遠,言禍福輒中。邑富人有瞽女無所歸.,郭公乃娶之,家日益饒。生三子,子興其仲也。始生,郭公卜之吉。及長,任俠,喜賓客。會元政亂,子興散家資,椎.牛釃酒,與壯士結納。至正十二年春,集少年數千人,襲據濠州。太祖往從之。門者疑其諜,執以告子興。子興奇.太祖狀貌,解縛與語,收帳下。為十夫長,數從戰有功。子興喜,其次妻小張夫人亦指目太祖曰:“此異人也。”乃妻以所撫馬公女,是為孝慈高皇后。

始,子興同起事者孫德崖等四人,與子興而五,各稱元帥不相下。四人者粗而戇日剽掠子興意輕之四人不悅合謀傾子興子興以是多家居不視事太祖乘閑說曰彼日益合我益離久之必為所制興不能從也。

元師破徐州,徐帥彭大、趙均用帥余眾奔濠。德崖等以其故盜魁有名,乃共推奉之,使居己上。大有智數,子興與相厚而薄均用。于是德崖等譖.諸均用曰:“子興知有彭將軍耳,不知有將軍也。”均用怒,乘間執子興,幽諸德崖家。太祖自他部歸,大驚,急帥子興二子訴于大。大曰:“吾在,孰敢魚肉而翁者!”與太祖偕詣德崖家,破械出子興,挾之歸。元師圍濠州,乃釋故憾,共城守五閱月。圍解,大、均用皆自稱王,而子興及德崖等為元帥如故。未幾,大死,子早住領其眾。均用專狠益甚,挾子興攻盱眙、泗州,將害之。太祖已取滁,乃遣人說均用曰:“大王窮迫時,郭公開門延納,德至厚也。大王不能報,反聽細人言圖之,自剪羽翼,失豪杰心,竊為大王不取。且其部曲猶眾,殺之得無悔乎?均用聞太祖兵甚盛,心憚之,太祖又使人賂其左右,子興用是得免,乃將某所部萬余就太祖于滁。

(節選自《明史?郭子興傳》)

4.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是(3分)()

A.邑富人有瞽女無所歸歸:出嫁

B.子興散家資,椎牛釃酒椎:宰殺

C.子興奇.太祖狀貌奇:認為……奇特

D.于是德崖等譖諸均用譖:讒言

5.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)()

A.四人者粗而戇/日剽掠/子興意輕之/四人不悅合/謀傾子興/子興以是多家居不視事/太祖乘閑說曰/彼日益合/我益離/久之必為所制/興不能從也

B.四人者粗而戇/日剽掠/子興意輕之/四人不悅合/謀傾子興/子興以是多家/居不視事/太祖乘閑說曰/彼日益合/我益離/久之必為所制/興不能從也

C.四人者粗而戇/日剽掠/子興意輕之/四人不悅/合謀傾子興/子興以是多家居不視事/太祖乘閑說曰/彼日益合/我益離/久之必為所制/興不能從也

D.四人者粗而戇/日剽掠/子興意輕之/四人不悅/合謀傾子興/子興以是多家/居不視事/太祖乘閑說曰/彼日益合/我益離/久之必為所制/興不能從也

6.下列對原文有關內容的分析和概括,不正確的一頂是(3分)()

A.郭子興的母親眼瞎,但郭家日漸富裕。郭子興是家中老二,他出生時,父親為他占卜,卦象顯示大吉。

B.跟郭子興一同起事的孫德崖等四人粗魯而愚直,常常搶劫掠奪,郭子興因看不起他們而面臨傾軋之禍。

C.徐州主將彭大、趙均用率領殘余部眾逃奔到濠州后,郭子興因彭大有智謀,就和他交好而冷淡趙均用。

D.趙均用曾因孫德崖的讒言而逮捕郭子興,后來又挾持并要殺害郭子興。郭子興因太祖的一席話而免死。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)

(1)大曰:“吾在,孰敢魚肉而翁者!”與太祖偕詣德崖家,破械出子興,挾之歸。(5分)

(2)自剪羽翼,失豪杰心,竊為大王不取。且其部曲猶眾,殺之得無悔乎?(5分)

【答案】

4.D

5.C

6.D

7.(1)彭大說:“有我在,誰敢殘害你們的父親!”(彭大)和太祖一起前往孫德崖家,打開枷鎖救出郭子

興,護送他回來。(句意1分,“孰”“魚肉”“而”“詣”各1分)

(2)自己除掉輔佐的人,會失去豪杰之心,我以為大王不該如此。況且他的部隊還很多,(你)殺了他恐

怕會后悔吧。(句意1分,“羽翼”“竊”“部曲”“得無……乎”句式各1分)

【考點定位】理解常見文言實詞在文中的含義和用法。能力層級為理解B。

【名師點睛】考查文言實詞字意,一看語法結構,二看與上下文的關聯。本題可以采用第一種辦法,從結

構上辨析。“于是德崖等譖諸均用”,“譖”如解釋為“讒言”則是名詞,在整個語法結構上講不通;“德

崖等”“譖”“均用”都是名詞,且“德崖”“均用”是人名,再根據語境,“譖”應活用為動詞,意思

是“進讒言”。A項的“邑富人有瞽女無所歸”中的“歸”的意思可以聯系課內文言文;B項,“子興散家

資,椎牛釃酒”中的“椎”可以用語法分析法,兩個名詞并列且缺少謂語,其中的一個要活用,所以“椎”

活用作動詞,“宰殺”。C項,“子興奇,太祖狀貌”可聯系課內知識進行解決。可采取代入原文法、課內

回顧法、成語遷移法。可將詞義代入文中,結合上下文的語境來判斷對錯。結合語境,理解實詞含義,要

注意一詞多義、古今異義、通假字、詞類活用等。要分析形旁,推求字義。從字音相同推測通假字,過語

法特征推斷出詞性,用互文見義對照解釋前后詞。聯系上下文,前后照應,保持一致。要把對實詞的解釋

代入到原句原文中,看是否合乎原文的語言環境。

【考點定位】理解與現代漢語不同的句式和用法。能力層級為理解B。

【名師點睛】對于文言斷句類型的題目,不要急于答題,應當先誦讀這個篇段,通過誦讀,力求對全文的

內容有個大體的了解,憑語感將能斷開的先斷開,逐步縮小范圍,然后再集中精力分析難斷處,遵循先易

后難的原則。找虛詞、察對話、依總分、據修辭、對稱、反復、辨句式。抓虛詞看位置:①“夫、惟、

蓋、凡、竊、請、敬”等發語詞和表敬副詞,經常放在句首;句首的語氣詞“其、蓋、唯、盍、夫、且夫、

若夫”等前面可斷句,常用于句首的相對獨立的嘆詞,如嗟夫、嗟乎、嗚呼等,前后都可斷句;有些常用

在句首的關聯詞,如“茍”“縱”“是故”“于是”“向使”“然而”“無論”“至若”“是以”“繼而”

“縱使”“然則”等前面大多可以斷句;常在句首的時間詞,如“頃之”“向之”“未幾”“已而”“斯

須”“既而”“俄而”等,也可以幫助斷句。②“乎、哉、也、矣、歟、焉”等語氣詞經常放在句尾;句

末語氣詞“也、矣、耶、哉、乎、焉、兮、耳、而已”等后面可斷句。③“以、于、為、而、則”等連詞

經常放在句中。(2)對話、引文標志:文言文的對話、引文常常用“曰”、“云”為標志,兩人對話,

一般第一次對話出現人名,以后就用“曰”而省略主語。關于利用虛詞斷句,這里有一個口訣,或許對同

學們斷句會有些幫助:“曰”后冒(:),“哉”后嘆(!),“夫”“蓋”大都在句前。“于”“而”

一般在句中,“矣”“耳”后面畫圓圈(。)“耶”“乎”經常表疑問(?),“也”“者”作用要停頓。

或句(。)或逗(,)表情形,各人位置要記牢。

6.【試題分析】本題考查學生對文本內容的理解。D項“郭子興因太祖的一席話而免死”說法錯,原文說“均用

聞太祖兵甚盛,心憚之,太祖又使人賂其左右,子興用是得免”,意思太祖又派人賄賂趙均用身邊的親信,

郭子興因此才能免于一死。

【考點定位】歸納內容要點,概括中心意思。能力層級為分析綜合C。

【名師點睛】這道題目是概括歸納文章內容。解答此類題的方法是:①抓住題干,讀全讀準。在閱讀題目

時,須讀全、讀準題干,切忌走馬觀花。所謂讀全,就是對題干中的所有要求要一個不漏、原原本本地分

析;所謂讀準,就是要準確地把握題干所提的要求,看清是選對的還是選錯的,是概括內容還是分析觀點。

只有對題干作全面、準確的分析理解,才能準確地答題。②放回原文,查對正誤。特別是在時間、地點、

官職,人物的行為、實效方面,應仔細查對原文的詞句,全面理解,綜合分析,兩者間的差別正是把握全

文的關鍵所在。對似是而非處,要有借題解文的意識。

【考點定位】翻譯文中的句子。能力層級為理解B。

【技巧點撥】本題首先要找出專有名詞,即人名、地名、官職等;然后再看有否特殊句式,最后再確定關

鍵字進行翻譯,一般為直譯。文言文的翻譯,最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。對古今異義的

詞語要“替換”;對古今詞義大體一致的詞語則“組詞”;對特殊的地名、人名等要“保留”;對古漢語

中的同義反復的詞語可以“省略”其中一個,有些虛詞不必要或難于恰當翻譯出來的也可以“省略”。

【參考譯文】

郭子興,他的祖先是曹州人。他的父親郭公,年輕時依靠占卦卜筮的法術流蕩在定遠縣,預言禍福之事總是很靈驗。縣城里一個富翁家有一位瞎眼的女兒嫁不出去,郭公就娶了她,家中一天比一天富裕起來。郭公生了三個兒子,郭子興是老二。子興剛出生,郭公占卜,大吉。等到長大之后,(子興)把抑強扶弱當作己任,喜好結交朋友。當時正遇上元朝末年政治混亂,郭子興分散家財,宰牛濾酒,和壯士結交。元末至正十二年(1352)春天,郭子興聚集數千名青年,襲擊并占領了濠州。明太祖(朱元璋)前去投靠郭子興。守門人懷疑他(朱元璋)是間諜,逮捕了他并告知郭子興。郭子興認為太祖的長相奇特,為他松綁并同他講話,收他為部下。(朱元璋)被任命為十夫長,屢次跟隨作戰立下功勞。郭子興很喜歡,他的次妻小張夫人也手指并且眼看著太祖說:“這是個不尋常的人。”就把她所撫養的馬公的女兒嫁給太祖為妻,這就是孝慈高皇后。

起初,跟郭子興一同起事的孫德崖等四人,和郭子興共五家,各自稱元帥,地位不相上下。這四個人粗魯而愚直,天天搶劫掠奪,郭子興有輕視他們的意思。這四個人不高興,合謀傾軋郭子興。郭子興因此經常在家里呆著不管事。太祖乘機勸說郭子興道:“他們一天比一天抱得緊,我們愈來愈被疏遠,時間長了一定要被他們控制。”郭子興不聽從太祖的勸說。

元軍攻破徐州,徐州的主將彭大、趙均用率領殘余部眾逃奔到濠州。孫德崖等人因為他們原來是有名的強盜首領,就一起推崇他們,讓他們的地位在自己之上。彭大有智謀,郭子興和他交好而冷淡了趙均用。于是孫德崖等人在趙均用面前進讒言,說:“郭子興只知道有彭將軍,不知道有你這個將軍啊!”趙均用大怒,找了個機會逮捕了郭子興,關押在孫德崖的家里。太祖從別處部隊回來,大吃一驚,急忙帶領郭子興的兩個兒子上訴到彭大那兒。彭大說:“有我在,哪個敢殘害你們的父親?”(彭大)和太祖一起前往孫德崖家,打開枷鎖救出郭子興,護送他回來。元軍圍攻濠州,他們之間就消除舊怨,一起在城中堅守五個月。解圍后,彭大、趙均用都各自稱王,郭子興和孫德崖等人還同原來一樣稱元帥。沒有多久,彭大死了,其子彭早住率領彭大的部眾。趙均用愈來愈專橫狠毒,挾持郭子興攻打盱眙、泗州,并要殺害他。太祖已攻下滁州,就派人勸趙均用,說:“大王走投無路時,郭公(子興)開門接納你們,恩德是非常深厚的。大王沒有報答,反而聽信小人的話要謀害他,自己除掉輔佐的人,會失去豪杰之心,我以為大王不該如此。況且他的部隊還很多,(你)殺了他能不后悔嗎?”趙均用聞知太祖的兵力很強,心里害怕他,太祖又派人賄賂趙均用身邊的親信,郭子興因此才能免于一死,于是率領自己所統轄的一萬多人前往滁州依靠太祖

  • 相關文章
  • 釋宗渭《橫塘夜泊》閱讀練習翻譯和答案釋宗渭《橫塘夜泊》閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩,回答問題。橫塘夜泊釋宗渭偶為看山出,孤舟向晚亭。野梅含水白,漁火逗煙青。寒嶼融殘雪,春潭浴亂星。何人吹鐵笛,清響破空冥。詩人簡介釋宗渭,..

    2024-05-29 04:25:12
  • 屈大均《壬戌清明作》閱讀練習翻譯和答案屈大均《壬戌清明作》閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩,回答問題。壬戌清明作屈大均朝作輕寒暮作陰,愁中不覺已春深。落花有淚因風雨,啼鳥無情自古今。故國江山徒夢寐,中華人物又銷沉。龍蛇四海歸無所..

    2024-05-24 22:14:20
  • 吳偉業《遇舊友》閱讀練習翻譯和答案吳偉業《遇舊友》閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩,回答問題。遇舊友吳偉業已過才追問,相看是故人。亂離①何處見,消息苦難真。拭眼驚魂定,銜杯笑語頻。移家就吾住,白首兩遺民。【注】①亂離:指..

    2024-06-06 01:08:50
  • 釋宗渭《橫塘夜泊》閱讀練習翻譯和答案釋宗渭《橫塘夜泊》閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩,回答問題。橫塘夜泊釋宗渭偶為看山出,孤舟向晚亭。野梅含水白,漁火逗煙青。寒嶼融殘雪,春潭浴亂星。何人吹鐵笛,清響破空冥。詩人簡介釋宗渭,..

    2024-05-29 04:25:12
  • 屈大均《壬戌清明作》閱讀練習翻譯和答案屈大均《壬戌清明作》閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩,回答問題。壬戌清明作屈大均朝作輕寒暮作陰,愁中不覺已春深。落花有淚因風雨,啼鳥無情自古今。故國江山徒夢寐,中華人物又銷沉。龍蛇四海歸無所..

    2024-05-24 22:14:20
  • 吳偉業《遇舊友》閱讀練習翻譯和答案吳偉業《遇舊友》閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面一首清詩,回答問題。遇舊友吳偉業已過才追問,相看是故人。亂離①何處見,消息苦難真。拭眼驚魂定,銜杯笑語頻。移家就吾住,白首兩遺民。【注】①亂離:指..

    2024-06-06 01:08:50
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優秀篇】關于吏道閱讀答案【優秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 名嘉宴会【官网】_宁波冷餐_宁波茶歇_宁波酒会_宁波自助餐_宁波盛世名嘉宴会服务有限公司 | 智慧环保大数据云平台_车载走航式扬尘/恶臭/噪声污染源在线监测管控信息系统平台_环保土壤/环境监测系统云平台-奥斯恩智能科技 | 中华石油化工网 www.cnpec.net——歌颂石化 服务石化 奉献石化 发展石化 | 净水器厂家_杭州净水器厂家_杭州拥政科技有限公司 | 湖南净声源环保科技有限公司是一家专业从事噪声治理和建筑声学设计生态环境综合治理服务的企业,专业从事株洲电梯隔音治理,湘潭中央空调降噪处理,衡阳邵阳冷却塔噪音治理,岳阳常德大型风机噪声隔音降噪,张家界空压机噪声治理,益阳配电房变压器噪声治理,专业郴州永州工厂企业车间噪声治理,怀化娄底专业机械设备减振降治理,武汉噪音治理隔音降噪公司,孝感噪音治理,立式球磨机的噪声控制,专业隔音降噪公司,、以及各类机械动力设备减振降噪噪声治理的公司,同时为客户提供咨询与解决方案 | 消泡剂_有机硅消泡剂_水处理消泡剂_新万成消泡剂厂家 | 展馆展厅设计_数字多媒体展厅_3D全息投影_三维动画制作_企业宣传片|深圳市华南数字科技有限公司 斩天手游网_高质量手机游戏下载中心 | 卫生间隔断-东莞卫生间隔断-东莞卫生间隔断厂家-公共卫生间隔断-东莞市康丰家居建材有限公司 | 正宗舌尖上的卤味卤菜卤肉卤水熟食的做法及配方大全网 | 无锡今飞激光技术有限公司-手持激光焊接机_激光打标机_激光清洗机_平台激光焊接机_焊接专机- | 淘客联盟平台_网络电话系统-河南英邦软件科技有限公司官网 | 芜湖市皖创管业有限公司| 首页 菲律宾海运双清|马尼拉海运双清|广州菲律宾专线|广州通达供应链有限公司 | 夏令营报名中心-军事夏令营哪家好-青少年夏令营推荐-中小学夏令营活动-夏令营报名中心 | 盐城市城镇化建设投资集团有限公司[盐城国资企业、盐城国资集团、盐城文化旅游、盐城基础设施、盐城土地开发、盐城粮食收储] | 中国C919飞机橡胶接头供应商-上海淞江减震器集团有限公司官方网站 | 软文营销推广-新闻稿发布-软文撰写-百科词条编辑-品牌全案策划推广网络营销传播-喜尚传媒 | 智能照明模块_智能照明控制器_照明控制系统_智能调光模块_西安邦华电气工程有限公司 | 离岸快车 - 专业的海外离岸公司香港公司离岸账户问答平台 | 济南东唐包装制品有限公司 | 同步分流马达_液压泵维修_派克多路阀-济南富诚液压设备有限公司 通用变频器|国产变频器|深圳变频器厂家-深圳市英捷思技术有限公司 | 皮带清扫器-皮带聚氨酯合金空段输送带清扫器刮刀厂家-衡水格锐特机械科技有限公司 | 华帝衣柜定制_全屋家具定制_橱柜定制-华帝家居 | 监控工程,安防监控公司,北京监控安装,北京安装监控,安装摄像头,北京监控维保,监控施工,北京监控维修,监控弱电工程,监控器安装,监控维护保养,监控工程设计,北京监控设备维修,监控报警安装,北京北方合力科技有限公司 | 箱包定制_广州箱包厂_双肩电脑背包_双肩旅行包_拉杆箱包_商务公文包_包包批发,深圳爱自由,礼品箱包定制,电话:400-0061-690 | 粘土耐火砖,低气孔耐火砖-山东耐火材料 | 绿树海棠苗木网-苗木基地-苗木求购-苗木价格-苗圃苗木专业平台 | 山东凯达起重机械有限公司-单梁行车,龙门吊,提梁机,门式起重机,悬臂起重机 | 氢能展,氢能展会,燃料电池展,加氢设备_氢气储运_制氢设备_氢燃料汽车_加氢站成套设备 | 银联POS机_银联微信支付宝刷卡POS机_外币POS机_移动POS机办理安装——谷骐科技 | 盐城市宏展环保材料有限公司-官网-滤袋,过滤袋,液体过滤袋,袋式过滤器,无纺布过滤袋,废液过滤袋 盐城市城镇化建设投资集团有限公司[盐城国资企业、盐城国资集团、盐城文化旅游、盐城基础设施、盐城土地开发、盐城粮食收储] | 山东货架厂家,重型货架,阁楼货架,钢平台,板材货架-山东智造仓储设备有限公司 | 塑料植草格_停车场植草格_消防车道植草格厂家_山东朋联建材 | 汽车配件加工生产模具-手板样品模型厂家-拓维模型 | 驾驶扫地机-手推洗地机-吸尘器-清洁设备厂家-荣事达官网 | 破碎机设备-锤式颚式反击式圆锥移动冲击式破碎机厂家-成都大宏立机器公司 | 温湿度记录仪_温度监控_冷链监控云平台_USB/PDF温度记录仪-深圳市鸿睿物联科技发展有限公司 | 云南亿华工贸有限公司-云南护栏网-云南锌钢护栏-昆明市政护栏-工地护栏-昆明护栏网厂家 | 康拓威技术(深圳)有限公司|Theia镜头代理商|安讯士AXIS摄像机|安讯士监控系统|博世BOSCH监控|博世会议系统|索尼SONY监控|松下PANASONIC监控|三星韩华SAMSUNG监控|霍尼韦尔Honeywell|海康|大华|华为监控|Theia无畸变镜头|AXIS监控|安讯视摄像机 | 氧化镁|轻质氧化镁厂家|活性氧化镁价格【不好用免费退换】镁神股份 | 潍坊劲昊磁电科技有限公司-电磁除铁器,永磁除铁器,管道式除铁器,金属探测仪,磁滚筒,输送设备,给料设备,破碎设备 |