大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網(wǎng) > 課后答案 > 正文

晉書王徽之傳閱讀答案和翻譯

2024-05-25 05:52:45 大風車考試網(wǎng)

閱讀下面的文言文,完成2~5題。王子猷逸事
  
  王徽之,字子猷,性卓犖①不羈,初為大司馬桓溫參軍,蓬首散帶,不綜府事。后作桓車騎②騎兵參軍,桓問曰:“卿何署?”答曰:“不知何署,時見牽馬來,似是馬曹。”桓又問:“官有幾馬?”答曰:“不問馬,何由知其數(shù)?”又問:“馬比死多少?”答曰:“未知生,焉知死?”桓謂王曰:“卿在府久,比當相料理!背醪淮,直高視,以手扳拄頰云:“西山朝來,致有爽氣。”嘗從沖行,值暴雨,徽之因下馬排入車中,謂曰:“公豈得獨擅一車!”后為黃門侍郎,未幾,棄官東歸。
  
  子猷性愛竹,嘗暫寄人空宅住,便令種竹;騿枺骸皶鹤『螣?”王嘯詠良久,直指竹曰:“何可一日無此君?”子猷嘗行過吳中,見一士大夫家極有好竹。主已知子猷當往,乃灑掃施設,在聽事坐相待。王肩輿徑造竹下,諷嘯良久。主已失望,猶冀還當通,遂直欲出門。主人大不堪,便令左右閉門不聽出。王更以此賞主人,乃留坐,盡歡而去。
  
  子猷出都,尚在渚下。舊聞桓子野善吹笛,而不相識。遇桓于岸上過,王在船中,客有識之者云:“是桓子野。”王便令人與相聞云:“聞君善吹笛,試為我一奏!被笗r已貴顯,素聞王名,即便回下車,踞胡床,為作三調。弄畢,便上車去。客主不交一言。
  
  子猷、子敬③兄弟共賞《高士傳》人及《贊》。子敬賞井丹高潔,子猷云:“未若長卿慢世!逼浒吝_若此。后與子敬俱病篤,而子敬先亡。子猷問左右:“何以都不聞消息?此已喪矣!闭Z時了不悲。便索輿來奔喪,都不哭。子敬素好琴,便徑入座靈床上,取子敬琴彈。弦既不調,擲地云:“子敬子敬,人琴俱亡!币驊Q絕良久。月余亦卒。
  
 。ㄕ幾浴稌x書?王徽之傳》《世說新語》)
  
  [注]①卓犖(luò):卓越出眾。②桓車騎:指車騎將軍桓沖。③王獻之,字子敬,王羲之第七子。
  
  2.對下列句子中加點的詞解釋,不正確的一項是(3分)
  
  A.獨擅一車擅:擁有B.猶冀還當通冀:希望
  
  C.未若長卿慢世慢:傲慢D.后與子敬俱病篤篤:病故
  
  3.以下各組句子中,全都直接表現(xiàn)王子猷“卓犖不羈”的一組是(3分)
  
 、倥钍咨В痪C府事②嘗從沖行,值暴雨,徽之因下馬排入車中
  
 、弁跫巛洀皆熘裣,諷嘯良久。④便令左右閉門不聽出
  
 、菁幢慊叵萝,踞胡床,為作三調。⑥其傲達若此。
  
  A.①②③B.①⑤⑥C.②④⑥D.③④⑤
  
  4.下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
  
  A.子猷才華出眾,卻生性崇尚當時所謂的名士氣,時不修邊幅,對公務并不熱忱,時常東游西逛,后來索性辭官。
  
  B.子猷愛竹,造訪竹園。主人隆重接待,子猷卻只賞竹不見人,主人氣憤,就叫下人關上大門,不讓他出去。子猷因此掃興而歸。
  
  C.子猷路遇桓子野,仰慕他的音樂才華,請他為自己演奏;缸右耙惭瞿阶娱嗝匡L流,雖沒和子猷交談,卻連彈奏了三曲方罷。
  
  D.子猷、子敬兄弟情深。子敬病故之后,子猷拖著病重的身體前往靈堂吊孝,心內悲慟,竟昏了過去。一個多月后,子猷也去世。
  
  5.把文中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(6分)
  
  (1)遇桓于岸上過,王在船中,客有識之者云:“是桓子野!保3分)
  
 。2)子敬素好琴,便徑入座靈床上,取子敬琴彈。(3分)
  
  答案:
  
  2.(3分)D(解析:篤:(。┲兀
  
  3.(3分)A(解析:④寫的是竹園主人;⑤寫的是桓子野;⑥是作者對王徽之的評價。)
  
  4.(3分)B(解析:主人并無氣憤,關上院門只為和子猷好好相聚,子猷因此更加賞識園主,賓主相談甚歡,盡興而歸。)
  
  5.(1)(3分)遇見桓子野在岸上經過,子猷在船中,認識子野的客人說:“這人是桓子野!保ǖ梅贮c:識,1分;倒裝句,1分;語句通順,大意對,1分。)
  
 。2)(3分)子敬時喜歡彈琴,(子猷)便一直進去坐在靈座上,拿過子敬的琴來彈。(得分點:素,1分;省略句,1分;語句通順,大意對,1分。)
  
  【參考譯文】王徽之字子猷,生性高遠而不合群,不受羈絆。起初擔任大司馬桓溫的參軍,常常蓬著頭,衣帶散亂,不管府中的公事。后來擔任車騎將軍桓沖的騎兵參軍,桓沖問:“你管理什么部門?”徽之回答說:“好像是管馬的。”桓沖又問:“官府里多少馬?”回答說:“我不懂有關馬的事,又怎么知道馬的匹數(shù)?”桓沖又問:“馬匹來死了多少?”回答說:“活馬的事還不知道,哪里知道死馬的事!”桓沖對他說:“你到府中已經很久了,日內應該處理政務了!蓖踝娱嚅_始并沒有回答他,只是看著遠方,用手支著腮幫子說:“西山早晨很有一股清爽的空氣啊!痹鷱幕笡_出行,遇上天降暴雨,徽之就下馬擠進桓沖乘坐的車里,對他說:“您怎么能一個人獨占一輛車!”后來他又被任命為黃門侍郎,不久辭官歸隱。
  
  王子猷生性愛竹,曾經暫時借住別人的空房,隨即叫家人種竹子。有人問他:“暫時住一下,何必這樣麻煩!”王子猷吹口哨并吟唱了好一會,才指著竹子說:“怎么可以一天沒有它!”王子猷有一次到外地去,經過吳中,知道一個士大夫家有個很好的竹園,竹園主人已經知道王子猷會去,就灑掃布置一番,在正廳里坐著等他。王子猷卻坐著轎子一直來到竹林里,諷誦長嘯了很久,主人已經感到失望,還希望他返回時會派人來通報一下,可他竟然要一直出門去。主人特別忍受不了,就叫手下的人去關上大門,不讓他出去,王子猷因此更加賞識主人,這才留步坐下,盡情歡樂了一番才走。
  
  王子猷出國都(建康),船還停在碼頭上,沒有上岸。過去曾經聽說桓子野善吹笛,可不認識子野。遇見桓子野在岸上經過,子猷在船中,客人中有認識子野的說:“這人是桓子野!蓖踝娱啾憬腥苏堊右跋嘁,并說:“聽說您擅長吹笛,試著為我吹奏一曲!被缸右爱敃r已經做了大官,一向聽到過王子猷的名聲,就立即下車,(上船)坐在馬扎兒上演奏了三支曲子。演奏完畢,就上車走了?椭鳑]說一句話。
  
  子猷、子敬一同讀《高士傳》一書所記的人和所寫的《贊》,子敬很贊賞井丹的高潔,子猷卻說:“比不上長卿那樣不拘禮法,不在乎世人譏評!彼褪沁@樣傲岸豁達。后來,和子敬都病得很重,而子敬先去世。子猷問侍候的人說:“為什么一點也沒有聽到子敬的音訊?這是已經去世了!”說話時一點也不悲傷。于是就叫來車子去奔喪,一直都沒有哭。王獻之時喜歡彈琴,王徽之便一直進去坐在靈座上,拿過王獻之的琴來彈。琴弦怎么也調不好,就把琴扔到地上說:“子敬,子敬,人和琴都不在了!”說完就悲痛得昏了過去,很久才醒過來。過了一個多月也去世了

  • 相關文章
  • 舊唐書田弘正傳閱讀答案和翻譯

    田弘正,本名興。少儒書,頗通兵法,善騎射,勇而有禮。當季安之世,為衙內兵馬使。季安惟務侈靡,不恤軍務,屢行殺..

    2024-05-28 03:30:22
  • 宋史·楊時傳閱讀答案加翻譯

    閱讀下面的文言文(文中三個“□”是為考查而設),完成后面小題。楊時字中立,南劍①將樂人。幼穎異,能屬文。稍長..

    2024-05-25 17:26:22
  • 舊唐書田弘正傳閱讀答案和翻譯舊唐書田弘正傳閱讀答案和翻譯

    田弘正,本名興。少儒書,頗通兵法,善騎射,勇而有禮。當季安之世,為衙內兵馬使。季安惟務侈靡,不恤軍務,屢行殺罰;弘正每從容規(guī)諷,軍中甚賴之。季安以..

    2024-05-28 03:30:22
  • 宋史·楊時傳閱讀答案加翻譯宋史·楊時傳閱讀答案加翻譯

    閱讀下面的文言文(文中三個“□”是為考查而設),完成后面小題。楊時字中立,南劍①將樂人。幼穎異,能屬文。稍長,潛心經史。熙寧九年,中進士第。河南程..

    2024-05-25 17:26:22
  • 2025年全國愛眼日手抄報內容大全2025年全國愛眼日手抄報內容大全

    護眼須知注意用眼衛(wèi)生無論是看書還是用電腦時間都不宜過長,每隔30至40分鐘就休息10~15分鐘,眺望遠處,讓眼睛充分放松。注意眼睛鍛煉堅持做眼保健操朋友們休息眼睛的..

    2024-05-20 17:27:11
  • 舊唐書田弘正傳閱讀答案和翻譯舊唐書田弘正傳閱讀答案和翻譯

    田弘正,本名興。少儒書,頗通兵法,善騎射,勇而有禮。當季安之世,為衙內兵馬使。季安惟務侈靡,不恤軍務,屢行殺罰;弘正每從容規(guī)諷,軍中甚賴之。季安以..

    2024-05-28 03:30:22
  • 宋史·楊時傳閱讀答案加翻譯宋史·楊時傳閱讀答案加翻譯

    閱讀下面的文言文(文中三個“□”是為考查而設),完成后面小題。楊時字中立,南劍①將樂人。幼穎異,能屬文。稍長,潛心經史。熙寧九年,中進士第。河南程..

    2024-05-25 17:26:22
  • 你的筷子好溫暖閱讀答案你的筷子好溫暖閱讀答案

    你的筷子好溫暖閱讀答案一個寒冷的下午,窗外飄著小雨,厚重的云壓的天空昏沉沉的。更加突顯了屋內日光燈的明亮。到家已經很晚了,獨自一個人吃“午”餐。女兒已經吃..

    2024-05-21 21:47:38
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女?墒沁@兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執(zhí)事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 济南排队机,济南触摸屏一体机,济南拼接屏广告机厂家,汇通视控 | 微波烘干设备厂家-微波烘干干燥设备-山东邦普机械设备有限公司 | 慢直播摄像头厂家,监控直播摄像机厂家,景区慢直播设备,rtmp推流直播摄像头,实时摄像头监控直播-监控慢直播厂家:专注监控慢直播系统解决方案 | 加力管钳,液压动力钳,液压转盘-加力管钳,液压动力钳,液压转盘,山东临朐静远石油机械有限公司 | 漳州市鼎新拍卖有限公司| 无锡双海金属科技有限公司[官网] | 秦皇岛图成玻璃_横切机,琴键落板,堆垛机械手,玻璃钢化设备,掰边机,铺纸机,水平堆垛机+超大板堆垛机,纵掰纵分,下片机,冷端优化切割 | 转炉挡渣机构,转炉滑板挡渣,滑动水口生产厂家-河北瑞华冶金科技有限公司 | 石牌坊价格_石雕农村门楼图片_石牌楼雕刻制作 _ 长城石雕 | 华为交换机及防火墙-H3C无线AP-鸿远腾达华为交换机总代理商 | 衢州装饰公司_衢州装修公司_衢州创美装饰工程有限公司 - Powered by www.qzcmzs.com | 砂基透水砖滤水率,防滑性试验仪,砂基透水砖落球冲击,抗冲击试验机-献县中正试验仪器销售处 | 威海赶海网、乳山特产、威海专营海产品、威海旅游产品 - 威海赶海电子商务 | 智汇工业-智慧工业、智能制造及工业智能、工业互联门户网站,专业的工业“互联网+”传媒 | 山东宝沣新材料有限公司 | 全自动圆木多片锯_立式圆木多片锯价格_大型圆木多片锯厂家-邢台友创机械制造有限公司 | 蒸汽发生器厂家-电加热蒸汽发生器-免办证/免报批/免报检电锅炉-上海电热水锅炉-上海艾亚锅炉有限公司 | 蒸汽发生器厂家-电加热蒸汽发生器-免办证/免报批/免报检电锅炉-上海电热水锅炉-上海艾亚锅炉有限公司 | 卷帘门,防火卷帘,快速门,硬质快速门,提升门,伸缩门,堆积门,车库门维修-烟台捷曼门业有限公司 | 手术无影灯生产厂家-提供电动手术台,电动产床定制与批发-山东华辰医疗设备有限公司 | 现代卓越官网-专注于pmp培训证书-pmp考试报名时间-pmp认证-项目管理pmp-ACP敏捷管理-NPDP认证 | 免喷涂材料,免喷涂塑料,免喷涂注塑,免喷涂挤塑,免喷涂工艺-中山鸿盛免喷涂 | 真空机器人维修_晶圆机械手保养_半导体机械臂维修_面板机器人保养_AMHS改造-广州市广科智能技术有限公司 | 微机保护装置_发电机保护_变压器保护_逆功率保护_防孤岛保护装置_光伏发电_杭州继保电气集团有限公司 | 塑料检查井_双扣聚氯乙烯增强管_双壁波纹管-河南中盈塑料制品有限公司 | 品牌T恤零售/批发厂商/供应商_男女式T恤生产/设计-圣达信T恤 | 铁行火车票_铁行火车票网上订票_铁行火车票客户端【铁行官网】 | 主营:回收各类废旧物资,上海巨合物资回收有限公司官方网站 | 精密电动平移台|光学隔振平台|手动位移台|隔振平台|电动滑台-北京集科仪器 | 浙江云野科技有限公司_智慧旅游规划_智慧景区管理系统_全域旅游解决方案-云野科技旅游大数据管理平台 | 集装箱零配件_不锈钢丝绳厂家_镀锌铁链条_合页非标件定制_上海英鑫多实业有限公司 | 天津市金色巨腾科技发展有限公司-天津监控安装,天津弱电工程,天津无线网络覆盖 | 气密仪-气密性检测仪-气密性测试仪-苏州莱和电子科技有限公司 | 苏州ERP定制|苏州CRM|苏州OA|苏州BPM|进销存管理系统-苏州中尚信息科技有限公司 | 荣事达电动洗地机_全自动工业洗地车_扫地机_清洁设备工厂 | 汽车蓄电池配件_蓄电池维护保养产品_叉车电池配件研发生产厂家—联鸿能源 | 锯骨机-砍排机-全自动锯骨机-商用砍排机-切丁机 - 广州市九盈机械设备有限公司 | 锯轨机|气动锯轨机|内燃锯轨机|电动钢轨钻孔机|内燃钢轨钻孔机-山东卓力铁路设备有限公司 | 随车吊,洒水车,吸污车-程力专用汽车股份有限公司 | 软文营销推广-新闻稿发布-软文撰写-百科词条编辑-品牌全案策划推广网络营销传播-喜尚传媒 | 快速卷帘门-电动卷帘门-快速堆积门-快速门厂家-任丘市康速机电设备有限公司 |