大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網 > 課后答案 > 正文

資治通鑒魏知古閱讀答案附譯文

2024-05-28 08:11:38 大風車考試網

黃門監魏知古,本起小吏,因姚崇引薦,以至同為相,崇意輕之。無何,知古拜吏部尚書,知東都選事,崇遣吏部尚書宋于門下過官;知古銜之。
  
  崇二子分司東都,恃其父有德于知古,頗招權請托;知古歸,悉以聞。他日,上從容問崇:“卿子才性何如?今何官也?”崇揣知上意,對曰:“臣有三子,兩在東都,為人多欲而不謹;是必以事干魏知古,臣未及問之耳。”上始以崇必為其子隱,及聞崇奏,喜問:“卿安從知之?”對曰:“知古微時,臣卵而翼之。臣子愚,以為知古必德臣,容其為非,故敢干之耳。”上于是以崇為無私,而薄知古負崇,欲斥之。崇固請曰:“臣子無狀,撓陛下法,陛下赦其罪,已幸矣;茍因臣逐知古,天下必以陛下為私于臣,累圣政矣。”上久乃許之。辛亥,知古罷為工部尚書。
  
  姚崇嘗有子喪,謁告十余日,政事委積,懷慎不能決,惶恐,入謝于上。上曰:“朕以天下事委姚崇,以卿坐鎮雅俗耳。”崇既出,須臾,裁決俱盡,頗有得色,顧謂紫微舍人齊浣曰:“余為相,可比何人?”浣未對。崇曰:“何如管、晏?”浣曰:“管、晏之法雖不能施于后,猶能沒身。公所為法,隨復更之,似不及也。”崇曰:“然則竟如何?”浣曰:“公可謂救時之相耳。”崇喜,投筆曰:“救時之相,豈易得乎!”
  
  姚崇無居第,寓居罔極寺,以病?謁告。上遣使問飲食起居狀,日數十輩。源乾曜奏事或稱旨,上輒曰:“此必姚崇之謀也。”或不稱旨,輒曰:“何不與姚崇議之!”乾曜常謝實然。每有大事,上常令乾曜就寺問崇。癸卯,乾曜請遷崇于四方館仍聽家人入侍疾上許之崇以四方館有簿書非病者所宜處固辭上曰設四方館為官吏也使卿居之為社稷也恨不可使卿居禁中耳此何足辭
  
  (選自《資治通鑒》第二百一十一卷)
  
  5.下列句中加點字的解釋,不正確的一項是(3分)
  
  A.知東都選事知:主持,主管
  
  B.以為知古必德臣德:恩惠,恩德
  
  C.而薄知古負崇薄:輕視,看不起
  
  D.知古微時,臣卵而翼之微:地位卑微
  
  6.下列各組句子中加點詞的意義或用法相同的一組是(3分)
  
  A.上始以崇必為其子隱知古罷為工部尚書
  
  B.管、晏之法雖不能施于后此必姚崇之謀也
  
  C.上始以崇必為其子隱朕以天下事委姚崇
  
  D.今何官也何不與姚崇議之
  
  7.以下句子分別編為四組,全都表現名相姚崇高超的行政能力的一組是(3分)
  
  ①遣吏部尚書宋于門下過官②是必以事干魏知古
  
  ③崇既出,須臾,裁決俱盡④此必姚崇之謀也
  
  ⑤上常令乾曜就寺問崇⑥救時之相,豈易得乎
  
  A.③④⑤B.②④⑥C.①③⑥D.①②⑤
  
  8.下列對原文有關內容的分析和概括,正確的一項是(3分)
  
  A.皇上召見姚崇時問及姚崇兒子的有關情況,表現了對姚崇的了解和信任。
  
  B.皇上以為姚崇“必為其子隱”,姚崇料到皇上問話的深意,所以主動在皇上面前表示自己和兩個兒子勢不兩立。
  
  C.姚崇認為自己的兒子“撓陛下法”不應“因臣逐知古”。皇上卻認為知古有負于姚崇,因而瞧不起知古。
  
  D.源乾曜奏事或稱旨,皇上說:“此必姚崇之謀也。”或不稱旨,輒曰:“何不與姚崇議之!”這些話重在說明皇上對源乾曜很不滿意。
  
  9.斷句和翻譯(10分)
  
  (1)用“?”給文中畫波浪線的文字斷句。(4分)
  
  乾曜請遷崇于四方館仍聽家人入侍疾上許之崇以四方館有簿書非病者所宜處固辭上曰設四方館為官吏也使卿居之為社稷也恨不可使卿居禁中耳此何足辭
  
  (2)翻譯文中畫橫線的句子。
  
  (1)為人多欲而不謹;是必以事干魏知古(3分)
  
  (2)上遣使問飲食起居狀,日數十輩。(3分)
  
  5.B(動詞,感恩。)
  
  6.B(B助詞,的;A介詞,替?動詞,做;C動詞,認為?介詞,把。D代詞,什么?副詞,為什么)
  
  7.A(①姚崇輕視不信任知古②姚崇料到皇上問話的意圖,機變的表現⑥姚崇自我得意的話,①②⑥不是表現高超的行政能力)
  
  8.C(A、不能表現皇上對姚崇了解和信任;B、沒有與兩個兒子勢不兩立;D、這些話表現皇上對姚崇的器重。)
  
  9.(1)乾曜請遷崇于四方館/仍聽家人入侍疾/上許之/崇以四方館有簿書/非病者所宜處/固辭/上曰/設四方館/為官吏也/使卿居之/為社稷也/恨不可使卿居禁中耳/此何足辭!
  
  (2)①他們為人欲望很大,行為也很不檢點;現在他們一定是有事私下囑托魏知古。
  
  ②玄宗屢次派使者詢問他的日常飲食起居狀況,每日竟達數十次之多。
  
  【參考譯文】
  
  黃門監魏知古本是小吏出身,憑借著姚崇的引薦,才與姚崇同朝為相,姚崇內心里有些輕視他。沒多久魏知古被授予吏部尚書職務,負責主持東都洛陽的官吏銓選之事,姚崇卻另派吏部尚書宋在門下省負責審定吏部、兵部注擬的六品以下職事官。魏知古因此對姚崇十分不滿。
  
  姚崇的兩個兒子在分設于東都洛陽的中央官署任職,倚仗其父對魏知古有恩,大肆攬權,為他人私下向魏知古求官;魏知古回到長安后,把這些事全都告訴了玄宗皇帝。過了幾天,玄宗漫不經心地向姚崇問道:“您的兒子才干品性怎么樣?現在擔任什么官職啊?“姚崇揣摸到了玄宗的心思,便回答說:“臣有三個兒子,其中有兩個在東都任職,他們為人欲望很大,行為也很不檢點;現在他們一定是有事私下囑托魏知古,只不過是臣沒有來得及去訊問他們而已。“唐玄宗原先以為姚崇一定會為他的兒子隱瞞,在聽了他的這番回答之后,高興地問道:“您怎么知道這件事的呢?“姚崇回答說:“在魏知古地位卑微之時,臣曾經多方關照他。臣的兒子非常愚魯,認為魏知古一定會因此而感激臣,從而會容忍他們為非作歹,所以才敢于向他求取請托。“唐玄宗因此而認為姚崇公正無私,而看不起魏知古的忘恩負義,想要罷黜他的職務。姚崇堅決地請求玄宗不要這樣做,他說:“此事乃是臣的兩個兒子有罪,破壞了陛下的法度,陛下赦免他們的罪過,臣已經是感到萬幸了;如果由于臣的緣故而斥逐魏知古,天下的人們一定會認為陛下是在偏袒臣,這樣會累及圣朝的聲譽。“唐玄宗沉吟了很久才答應了他的請求。辛亥(二十五日),魏知古被免去相職,改任工部尚書。
  
  姚崇曾有一次為兒子辦喪事請了十幾天的假,從而使得應當處理的政務堆積成山,盧懷慎無法決斷,感到十分惶恐,入朝向玄宗謝罪。唐玄宗對他說:“朕把天下之事委托給姚崇,只是想讓您安坐而對雅士俗人起鎮撫作用罷了。“姚崇假滿復出之后,只用了一會兒功夫便將未決之事處理完畢,不禁面有得意之色,回頭對紫微舍人齊浣道:“我作宰相,可以與歷史上那些宰相相比?“齊浣沒有回答。姚崇繼續問道:“我與管仲、晏嬰相比,誰更好些?“齊浣回答說:“管仲、晏嬰所奉行的法度雖然未能傳之后世,起碼也做到終身實施。您所制定的法度則隨時更改,似乎比不上他們。“姚崇又問道:“那么到底我是什么樣的宰相呢?“齊浣回答說:“您可以說是一位救時之相。“姚崇聽后十分高興,將手中的筆扔在桌案上說:“一位救時宰相,也是不容易找到的呀!“
  
  姚崇自己沒有住宅,寓居在罔極寺中,因身患瘧疾向玄宗請假,玄宗屢次派使者詢問他的日常飲食起居狀況,每日竟達數十次之多。源乾曜上奏言事時,每當他的回答符合玄宗的旨意,玄宗總是說:“這一定是姚崇的主意。“如果有時的回答不符合玄宗的旨意,玄宗就說:“你為什么不事先與姚崇商量一下呢!“源乾曜也常常向玄宗道歉,承認確實是如此。朝中一有大事,玄宗就要讓源乾曜到罔極寺詢問姚崇的意見。癸卯(疑誤),源乾曜請求將姚崇從罔極寺搬到四方館居住,并準許他的家屬入館照料他的病,玄宗答應了這個要求。姚崇認為四方館內存有官署的文書,不是病人應當居住的地方,因此堅決推辭。唐玄宗對他說:“設置四方館本來就是為官員服務的;朕安排您住進來,是為國家考慮。朕恨不得讓您住到宮里,您還有什么可推辭的呢

  • 相關文章
  • 宋史何灌傳閱讀答案附譯文

    何灌,字仲源,開封祥符人。武選登第,為河東從事。經略使韓縝語之曰:“君奇士也,他日當據吾坐。”為府州、火山軍巡檢。遼..

    2024-06-02 10:32:56
  • 蘇軾醉白堂記閱讀答案附譯文

    故魏國忠獻韓公①,作堂于私第之池上,名之曰“醉白”。取樂天《池上》之詩,以為醉白堂之歌。意若有羨于樂天而不及者..

    2024-05-27 12:24:22
  • 晏幾道阮郎歸天邊金掌露成霜閱讀及答案附譯文

    阮郎歸晏幾道天邊金掌露成霜,云隨雁字長。綠杯紅袖趁重陽,人情似故鄉。蘭佩紫,菊簪黃,殷勤理舊..

    2024-05-27 22:42:59
  • 晏幾道鷓鴣天守得蓮開結伴游閱讀及答案

    鷓鴣天晏幾道守得蓮開結伴游,約開萍葉上蘭舟。來時浦口云隨棹,采罷江邊月滿樓。花不語,水空流..

    2024-06-05 15:16:52
  • 葉夢得水調歌頭秋色漸將晚閱讀及答案

    水調歌頭葉夢得秋色漸將晚,霜信報黃花。小窗低戶深映,微路繞欹斜。為問山翁何事,坐看流年輕度,拼卻鬢雙..

    2024-05-26 23:27:09
  • 葉夢得水調歌頭(霜降碧天靜)閱讀及答案

    水調歌頭葉夢得九月望日,與客射西園,余病不能射。霜降碧天靜,秋事促西風。寒聲隱地初聽,中夜入..

    2024-05-31 23:32:58
  • 宋史何灌傳閱讀答案附譯文宋史何灌傳閱讀答案附譯文

    何灌,字仲源,開封祥符人。武選登第,為河東從事。經略使韓縝語之曰:“君奇士也,他日當據吾坐。”為府州、火山軍巡檢。遼人常越境而汲,灌親申畫界堠,遏其來,忿..

    2024-06-02 10:32:56
  • 蘇軾醉白堂記閱讀答案附譯文蘇軾醉白堂記閱讀答案附譯文

    故魏國忠獻韓公①,作堂于私第之池上,名之曰“醉白”。取樂天《池上》之詩,以為醉白堂之歌。意若有羨于樂天而不及者。天下之士,聞而疑之,以為公既已無愧于..

    2024-05-27 12:24:22
  • 晏幾道阮郎歸天邊金掌露成霜閱讀及答案附譯文晏幾道阮郎歸天邊金掌露成霜閱讀及答案附譯文

    阮郎歸晏幾道天邊金掌露成霜,云隨雁字長。綠杯紅袖趁重陽,人情似故鄉。蘭佩紫,菊簪黃,殷勤理舊狂。欲將沉醉換悲涼,清歌莫斷腸!..

    2024-05-27 22:42:59
  • 宋史何灌傳閱讀答案附譯文宋史何灌傳閱讀答案附譯文

    何灌,字仲源,開封祥符人。武選登第,為河東從事。經略使韓縝語之曰:“君奇士也,他日當據吾坐。”為府州、火山軍巡檢。遼人常越境而汲,灌親申畫界堠,遏其來,忿..

    2024-06-02 10:32:56
  • 蘇軾醉白堂記閱讀答案附譯文蘇軾醉白堂記閱讀答案附譯文

    故魏國忠獻韓公①,作堂于私第之池上,名之曰“醉白”。取樂天《池上》之詩,以為醉白堂之歌。意若有羨于樂天而不及者。天下之士,聞而疑之,以為公既已無愧于..

    2024-05-27 12:24:22
  • 晏幾道阮郎歸天邊金掌露成霜閱讀及答案附譯文晏幾道阮郎歸天邊金掌露成霜閱讀及答案附譯文

    阮郎歸晏幾道天邊金掌露成霜,云隨雁字長。綠杯紅袖趁重陽,人情似故鄉。蘭佩紫,菊簪黃,殷勤理舊狂。欲將沉醉換悲涼,清歌莫斷腸!..

    2024-05-27 22:42:59
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優秀篇】關于吏道閱讀答案【優秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 全自动拆包机,自动拆包机,全自动逐层拆包机,全自动吨袋拆包机,吨袋拆包机,管链输送机,气流分级机 | 辽宁华宇设备安装有限公司--朝阳消防安装公司,朝阳机电安装公司,朝阳电力安装公司 | 金相切割机-金相磨抛机-显微/维氏/布氏/洛氏硬度计-自准直仪-金相显微镜-万能材料试验机-清洁度检测仪-淋雨试验机-上海中研精密仪器制造有限公司 | 美国Riverhawk轴承,Riverhawk十字弹簧轴承,Riverhawk联轴器,Riverhawk液压工具 | 混凝土修补-清水混凝土保护剂-仿清水混凝土-混凝土装修-混凝土色差处理-混凝土色差修复剂-德州唐荣建筑装饰工程有限公司 | 深山工作室提供网络投票系统|微信公众号投票|微信公众号小程序|抖音小程序|百度小程序|微信公众号开发|企业网站建设 | 十树品牌策划—品牌战略、品牌策划、品牌定位、品牌设计、包装设计、品牌营销-上海十树品牌管理咨询有限公司官网 | 深圳市新纶超净科技有限公司,防静电/洁净室行业系统解决方案提供商 | 升降炉|推板炉|创卓炉业| 深圳心理咨询-专业心理咨询服务平台「专家免费在线」-深圳从心开始心理O2O | 中国焊接协会网站—中国焊接信息网;焊接行业最权威访问量最大的专业网站:焊接信息、焊接材料,焊接机器,焊接设备,焊机,焊材,辅助设备,焊机配件,仪器仪表,电动工具,钎焊,送丝机,表面处理,自动化专机,焊锡丝,助焊剂 | 面粉加工设备-面粉加工机械-面粉机组-面粉磨粉机-面粉机成套设备-河南粮院机械制造有限公司 | 上进电缆(嘉兴)股份有限公司官网 - 光伏电缆|防火电缆|电力电缆|铝合金电缆专业生产厂家 | 三亚酒吧KTV会所 专业舞台音响灯光 智能影音 会议音响工程 首选海南东演音响公司 | 和部长一起去出差旅全程,构建和谐上下级关系-蜜桃视频 | 样品前处理仪器_光谱仪器_色谱/分析仪器_测量/计量仪器_青岛聚创世纪环保科技有限公司 | 频闪仪,便携式频闪仪厂家_灯管,频闪仪之父-杭州品拓电子技术有限公司 | 徐州电动垃圾车|三轮快速保洁车|电动高压冲洗车|江苏大卫王环保科技有限公司 | 同步分流马达_液压泵维修_派克多路阀-济南富诚液压设备有限公司 通用变频器|国产变频器|深圳变频器厂家-深圳市英捷思技术有限公司 | 土工布厂家,土工布价格,山东德旭达土工材料有限公司 | 上海汽车音响_上海汽车隔音降噪_上海汽车音响改装店_上海音豪 | 金煌家装官网-长沙装饰|长沙装修|长沙装修公司|长沙装饰公司-金煌家装 | 透明捆扎带_束带机打包带_束带机纸带_热封纸带机_上海得亿束带机包装材料有限公司 | 呼吸家官网|肺功能检测仪生产厂家|国产肺功能仪知名品牌|肺功能检测仪|肺功能测试仪|婴幼儿肺功能仪|弥散残气肺功能仪|肺功能测试系统|广州红象医疗科技有限公司|便携式肺功能仪|大肺功能仪|呼吸康复一体机|儿童肺功能仪|肺活量计|医用简易肺功能仪|呼吸康复系统|肺功能仪|弥散肺功能仪(大肺)|便携式肺功能检测仪|肺康复|呼吸肌力测定肺功能仪|肺功能测定仪|呼吸神经肌肉刺激仪|便携式肺功能 | 箱式污泥采样器-全自动旋转振荡器-恒温石墨电热板-常州亿通分析仪器制造有限公司 | 康复支具-医用颈托-辅助固定矫形器-骨折固定带生产厂家-安平县康信医疗器械有限公司 | 长沙考研-长沙考研辅导学校-长沙领航教育科技有限公司 | 移动石料破碎机-颚式锤式反击式破碎机设备厂家_山东.青州富康机械 | 铜陵租车_铜陵租车网_铜陵租车公司_铜陵婚车租赁_铜陵汽车租赁公司-良车汽车租赁 | 山西华盛筑景装饰,山西专业公装公司,太原公装装修公司,包括:办公室,酒店宾馆,商铺店铺,学校幼儿园,会所会馆饭店餐馆等装修设计 | 装盒机_全自动装盒机-温州凯祥包装机械有限公司 | 明星代言,明星代言费,明星代言价格查询-良策明星经纪公司 | 钻床,数控钻床,摇臂钻床,立式钻床_滕州市高地机床有限公司 | 熊猫家装-装修公司,上海装修、室内设计、家装、别墅装修、办公室装修、全屋定制就上熊猫家装 | 浙江云野科技有限公司_智慧旅游规划_智慧景区管理系统_全域旅游解决方案-云野科技旅游大数据管理平台 | 塑胶跑道厂家_河北小区健身器材_悬浮地板-河北达创体育器材有限公司 | 扬州华工电气有限公司|环氧树脂管|金刚石绝缘板|U型绝缘槽|电解槽绝缘材料 | 深圳车牌识别系统厂家_人脸识别厂家_通道闸厂家_车位引导系统_智慧社区管理系统_深圳市利普诺科技有限公司官网 | 耐火砖厂家价格-郑州荣盛窑炉耐火材料有限公司 | 深圳办公室装修_办公室设计_写字楼装修设计_深圳市加洲建设集团有限公司 | 企业资质代办-代理全国工商注册公司_公司转让_增值电信业务许可证新办续期-大通天成科技[gw] |